Results for amuse translation from English to Dutch

amuse-bouche
amuse

while ye amuse yourselves?
afgeleid als jullie zijn?

my opinion of amuse-couche:
mijn mening over amuse-couche:

and amuse themselves with vain argumentation.
degenen die zich vermaken met ijdelheden.

it continues to amaze, hurt and amuse me.
het blijft mij verbijsteren, pijn doen én amuseren.

the children could amuse themselves here very well.
de kinderen konden hier zich zelf goed vermaken.

and as we drink to ourselves we'll amuse ourselves
we doen wat we willen en we doen het goed

do you build over each high place a sign to amuse yourselves!
bouwt gij een scheidspaal op iedere hoog gelegen plaats, om u te vermaken?

"amuse yourself well!" replied bonacieux, in a sepulchral tone.
„vermaak u wel,” antwoordde bonacieux met een stem, alsof die uit een graf klonk.

"do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
bouwt gij een scheidspaal op iedere hoog gelegen plaats, om u te vermaken?

however, if you give your cat a ball, he will amuse himself for hours, as well.
toch, wanneer u verlenen uw kattenkop te vijg, hij zal vermaken zichzelf uren lang, ook.

it is sufficient to explore the numerous possibilities the software offers, and to amuse yourself with them.
het is genoeg om de vele mogelijkheden van die de software biedt te ontdekken en er plezier mee te hebben.

so leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their day which they are promised -
daarom, laat hen in ijdele gesprekken waden, en in vermaken genot zoeken, tot zij den dag ontmoeten, waarmede zij bedreigd zijn.

" after going around the village they gather at the square to dance wildly and amuse the people.
na de rondgang door het dorp, verzamelen de kukeri zich op het plein en dansen daar wild.

mankind no longer wants to play war games in order to amuse and enrich the cabal whilst culling the population in the process.
de mensheid wil niet langer oorlogje spelen om de cabal te verrijken en ondertussen de bevolking te reduceren.

the role of children 's toys is not only to amuse, but also to teach children and help them get to know the world.
--kinderspeelgoed dient niet alleen als amusement, maar zou kinderen ook iets moeten leren en zou ze moeten helpen de wereld te verkennen.

and so, if you have any interest in understanding the world, looking at how people amuse themselves is a really good way to start.
dus als je de wereld enigszins wil begrijpen, dan is kijken naar hoe mensen zich amuseren echt een goede startbasis.

did you stay in amuse-couche? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
hebt u in amuse-couche verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!

among them was teacher theophilia berkenveld who worked at the office of the marine intelligence. ‘we found out we were also there to amuse the men.
onder hen was onderwijzeres theophilia berkenveld die op het kantoor van de marine-inlichtingendienst werkte. ‘we bleken er ook te zijn voor het plezier van de mannen.

the sea at lopar sea is warm, but always clear. restaurants, bars, sports grounds and equipment, and everything to amuse you is close at hand.
ondanks de warme zee om lopar blijft het water schoon. alles wat u pleziert, van restaurants en bars tot en met sportvoorzieningen of andere benodigheden staat hier binnen handbereik.