Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the spotlight
in the spotlight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in the spotlight,
de specialisten,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in the spotlight!
in de schijnwerpers...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art in the spotlight.
in de spotlights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meat in the spotlight !
vlees in de kijker !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clients in the spotlight
alle projecten klanten in de kijker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and she
en zij
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity development in the spotlight
aandacht voor capaciteitsontwikkeling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
horizontal issues must now be thrown into the spotlight.
horizontale vraagstukken moeten nu meer aandacht krijgen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she emerges, and they return home.
ze zijn verlost en gaan vrolijk naar huis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and she came.
welnu, zij is gekomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and she adds:
ze voegt hieraan toe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and she was gone.
en ze ging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"he and she."
--„zij en hij.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and she answers me,
en zij antwoordt mij:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a clever strategy to bring this domain extension back into the spotlight!
als strategie om deze domeinextensie terug in de belangstelling te brengen, kan dit tellen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and she held the little rabbit close in her arms and flew with him into the wood.
en ze hield het kleine konijn stevig in haar armen en vloog met hem het bos in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
already for fifty years praetorius brings a broad repertoire in a surprising and innovative way into the spotlight.
al vijftig jaar lang brengt praetorius een zeer breed repertoire op verrassende en vernieuwende wijze voor het voetlicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if there are some, then they will try to drag each of these cases into the spotlight.
als er wel gevallen zijn, zal de pers proberen ze allemaal voor het voetlicht te brengen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and she's pretty happy.
ze is erg blij.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: