Results for anointed translation from English to Dutch

thus we are also the anointed one.
we zijn dan dus ook de gezalfde.

they were so beautiful, so anointed.
ze waren zo mooi, zo gezalfd.

"john d. rockefeller: anointed with oil".
federico bernardeschi (carrara, 16 februari 1994) is een italiaans voetballer die als vleugelspeler speelt.

in ancient times, kings were anointed.
in de oudheid werden koningen gezalfd.

shortly afterwards a new king will be anointed,
kort daarna wordt een nieuwe koning gezalfd

you are anointed to that battle, and you know it.
als mannen en vrouwen van hel en zonde verlost worden, betekent dat in de eerste plaats dat ze van het koninkrijk van satan overgebracht worden in een ander koninkrijk en de vijand weet wat dat betekent.

i have anointed the one that speaks and her husband also.
ik heb degene die spreekt gezalfd en haar man ook.

and it sounds pretty good - anointed, new and fresh.
iedereen praat erover." dus luister ik. en het klinkt best goed – gezalfd, nieuw en fris.

when you are anointed, do you always do everything right?
als je gezalfd bent, doe je dan altijd alles goed?

this ceremony anointed them with the magnificent abilities they now possess.
deze ceremonie zalfde hen met de geweldige vaardigheden die ze nu bezitten.

however, napoleon was anointed by a priest before his death.
napoleon zag zich na de dood van zijn vader als gezinshoofd.

but what is an anointed ministry, and how do we enter into it?
maar wat is eigenlijk een gezalfde dienst en hoe kun je die krijgen?

full of expectation i prayed to the lord, waiting to be anointed with the oil.
vol verwachting bad ik tot de heer, erop wachtend met de olie gezalfd te worden.

and god has anointed me also with the holy spirit and called me to preach the gospel.
en god heeft ook mij gezalfd met de heilige geest en geroepen om het evangelie te brengen.

note: the title christ comes from the greek christos, that means anointed.
noot: de titel christus is afkomstig van het griekse christos, dat gezalfde betekent.

after the baptism, he anointed him with holy chrism with the sign of the cross of christ.
“”na de doop, zalfde hij hem met heilig chrisma met het teken van het kruis van christus.

he was quite right in thinking that to dry the tears of the anointed is one of the functions of a prophet.
niet zonder reden meende hij, dat het de eerste taak der profeten was, de tranen van de gezalfde te drogen.

a man who is more anointed and who will love, protect, and defend this ministry and myself like yahushua does.
een man die meer gezalfd is en die van deze bediening en mijzelf zal houden, beschermen en verdedigen zoals yahushua doet.

according to the new testament, he was anointed by mary magdalene, who had to be his wife to be allowed to do this.
toen johannes werd onthoofd, was jezus de enige overgebleven koningszoon en werd hij, volgens het nt, gezalfd door maria magdalena, die in dat geval alleen maar zijn vrouw kon zijn, omdat dit het voorrecht was van de huwelijkspartner.

i have anointed this handmaiden to call forth the assembly to fast and pray for a greater anointing and protection for the evil times that are not far off.
ik heb deze dienstmaagd gezalfd om de vergadering voort te roepen om te vasten en te bidden voor een grotere zalving en bescherming voor de kwaadaardige tijden die niet ver weg zijn.