Results for anti boycott and trade sanctions laws translation from English to Dutch

and trade.
het commerciËle aspect.

anti-boycott legislation
anti-boycotwetgeving

what will our exit strategy from trade sanctions be?
wat is onze exitstrategie als de handelssancties geen effect hebben?

like you, we are also opposed to immediate implementation and to trade sanctions.
wij zijn evenals u tegen onmiddellijke tenuitvoerlegging en handelssancties.

forest law enforcement, governance and trade
wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw

which countries can conceive of trade sanctions as a method?
welke landen vinden handelsbelemmeringen een goed middel?

forest law enforcement governance and trade committee
comité wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw

today, more and more people, especially in this house, are talking about trade sanctions.
op dit moment spreken steeds meer mensen, niet in de laatste plaats in dit parlement, over handelssancties.

they are expected to uphold the boycott and embargoes.
zij worden geacht mee te werken aan boycot en embargo's.

the weapons used were boycott and disruption of the party.
tot strijdmiddelen dienden boycot en desorganisatie van de partij.

eu action plan for forest law enforcement, governance and trade
actieplan van de eu voor wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw

ecuador hads been authorized to take trade sanctions against eu products but never implemented this authorization.
ecuador was gemachtigd om handelssancties tegen eu-producten uit te vaardigen, maar heeft nooit van die machtiging gebruik gemaakt.

voluntary partnership agreement on forest law enforcement, governance and trade
vrijwillige partnerschapsovereenkomst inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw

in addition, today, our parliament is threatening trade sanctions against the state of israel!
en ons parlement dreigt vandaag met handelssancties tegen de staat israël?

this report, thirdly, calls for the lifting of economic and trade sanctions, at any rate in all cases without military interest.
ten derde wordt in dit verslag voorgesteld de economische en handelssancties op te heffen, voor zover ze geen militair karakter hebben.

finally, minister, i want to ask what you personally think about trade sanctions and threats to isolate israel.
tot slot, mijnheer de minister, wil ik vragen wat u persoonlijk vindt van handelssancties en van het dreigement om israël te isoleren.

i do not endorse the call for an outright boycott and the cessation of all financial assistance.
ik kan mij niet vinden in de eis een rigoureuze boycot in te stellen en alle financiële steun in te trekken.

the terrible conditions of life there, however, mean that every effort must be made to put an end to the economic and trade sanctions, for humanitarian reasons.
de toestand in het land is echter zo ernstig, dat we ons om humanitaire redenen samen sterk moeten maken voor de opheffing van alle economische en handelssancties.

while satisfying for one's own conscience, trade boycotts and other sanctions are an unsatisfactory way of dealing with this unpleasant activity.
hoewel ze ons eigen geweten sussen, zijn handelsembargo's en andere sancties een onbevredigend middel om deze vervelende praktijken aan te pakken.

the european commission has formally proposed an anti-boycott regulation to neutralise the impact of the new us helms-burton law and any similar future laws on european economic interests.
de commissie heeft vandaag een anti-boycottverordening voorgesteld om de gevolgen van de nieuwe helms-burton-wet van de vs en van toekomstige soortgelijke wetten met betrekking tot de europese economische belangen te neutraliseren.