Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immunogenicity/ anti-drug-antibodies (ada)
immunogeniciteit/‘anti-drug-antibodies’ (ada)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-drug policy...................................................................................................................................
antidrugsbeleid....................................................................................................................................
the safety objectives should focus on hypersensitivity reactions, particularly anti-drug antibodies development impacting response to drug.
de doelstellingen van de veiligheid dienen zich te concentreren op overgevoeligheidsreacties, met name de ontwikkeling van antigeneesmiddelantilichamen, hetgeen invloed heeft op de respons op het geneesmiddel.
furthermore, patients confirmed positive for anti-drug antibodies have not shown signs of hypersensitivity or tachyphylaxis with asfotase alfa administration.
bovendien vertoonden patiënten die bevestigd positief waren voor antistoffen tegen het geneesmiddel geen tekenen van overgevoeligheid of tachyfylaxie bij toediening van asfotase-alfa.
in a few animals, increased red cell destruction occurred presumably as a result of monkey anti-drug antibodies coating the red cells.
bij een aantal dieren trad toegenomen rode bloedceldestructie op waarschijnlijk als gevolg van de anti- geneesmiddelenantilichamen van de aap die de rode bloedcellen omhulden.
minister attached to the presidency with responsibility for special anti-drug services and organised crime
minister, vallend onder de president, belast met de speciale diensten ter bestrijding van drugshandel en georganiseerde criminaliteit
an analysis of anti-drug antibodies of 579 patients and healthy volunteers treated with lipegfilgrastim, 188 patients and healthy volunteers treated with pegfilgrastim and 121 patients treated with placebo was performed.
er werd een analyse uitgevoerd van antilichamen tegen het geneesmiddel bij 579 patiënten en gezonde vrijwilligers die werden behandeld met lipegfilgrastim, 188 patiënten en gezonde vrijwilligers die werden behandeld met pegfilgrastim en 121 patiënten die werden behandeld met placebo.
development by the emcdda and europol in 2001 and 2002 of methodological instruments to evaluate anti-drug measures.
ontwikkeling in 2001 en 2002 door het ewdd en europol van methodologische instrumenten voor de evaluatie van de activiteiten ter bestrijding van drugs.