Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
screw of the press
schroef van de pers
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 8
Quality:
wood screw,of stainless steel
houtschroef van roestvrij staal
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
it is the screw of the motorboat race boat.
het is de schroef van hét motorboat snel boot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we all kind of stand and watch.
ik denk dat we er allemaal naar staan te kijken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
network of stand-by oil spill response vessels
netwerk van oproepbare schepen voor de bestrijding van olielekkages
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nationals of the door is missing the screw of a sign which
onderdaan de deur ontbreekt de vijs van een bordje waardoor
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is taking the same sort of stand today on belarus and lukashenko.
in wit-rusland is hetzelfde gebeurd met president loekasjenka.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
each ca. 10 slices – left and right on as a sort of stand.
elk ca. 10 slices – links en rechts op als een soort van stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analog-to-digital conversion of stand-alone temperature signals
analoog-digitaalconversie van standalone temperatuur signalen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this sort of stand suits the few and not the many citizens who expect transparency from the union.
een dergelijke houding komt een kleine minderheid goed uit maar niet de overgrote meerderheid van de europese burgers, die transparantie willen van de unie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the article is therefore to be classified under cn code 73181210 as a wood screw of stainless steel.
het artikel moet derhalve worden ingedeeld onder gn-code 73181210 als een houtschroef van roestvrij staal.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, with presidential elections imminent, mugabe is again tightening the screw of force and terror.
nu de presidentsverkiezingen beginnen te naderen, genereert mugabe opnieuw een spiraal van geweld en terreur.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
these activities include both the organization of local generation and grid distribution and the installation of stand-alone equipment.
deze activiteiten omvatten de organisatie van plaatselijke opwekking van elektriciteit en netdistributie, alsmede de installatie van zelfstandig functionerende eenheden.
this applies both to the assessment of stand-alone technologies and the role that technologies can play in the context of energy systems.
dit is zowel van toepassing op de beoordeling van op zichzelf staande technologieën als op de rol die technologieën kunnen spelen in de context van energiesystemen.
for example, carve-out remedies will typically require more detailed information than divestitures of stand-alone businesses.
zo zijn bijvoorbeeld voor corrigerende maatregelen in de vorm van een afsplitsing doorgaans gedetailleerdere gegevens nodig dan bij afstoting van zelfstandig functionerende bedrijfsonderdelen.
current european legislation is a patchwork of stand-alone treaties, regulations and directives, alongside a separate constitutional rights charter without a clear status.
de huidige europese regelgeving is een lappendeken van afzonderlijke verdragen, verordeningen en richtlijnen, met daarnaast een afzonderlijk handvest van grondrechten zonder duidelijke status.