Results for ballasting translation from English to Dutch

ballasting
ballasten

ballasting-up
uitwegen

ballasting material
ballastmateriaal

ballasting of passenger ships
innemen van waterballast door passagiersschepen

machine for re-ballasting the track
machine voor het herballasten van het spoor

time required for ballasting or de-ballasting;
de voor ballasten of ontballasten vereiste tijd;

packing of the track with ballast re-ballasting the track
aanbrengen van ballast

the empty weight of this machine is 8,5 tonnes, the total weight can be increased by ballasting it to 12 tonnes.
het leeggewicht van deze machine ligt bij 8,5 ton, het totaalgewicht kan met ballast tot 12 ton verhoogt worden.

above all, the proper ballasting of the front axle is important, which affects both the traction and the optimal true track following and reliable steering of the combination.
ook het op de juiste manier ballasten van de vooras is bijzonder belangrijk. dit beïnvloedt de tractie en waarborgt een veilige wendbaarheid van de combinatie.

when ballasting one or more holds, account is taken of the possibility of the discharge of flammable vapours from the holds and precautions are taken before any hot work is permitted adjacent to or above these holds.
bij het ballasten van één of meer ruimen rekening wordt gehouden met de mogelijkheid dat ontvlambare dampen uit de ruimen vrijkomen, en de nodige voorzorgsmaatregelen worden getroffen alvorens toestemming wordt gegeven om aangrenzend aan of boven die ruimen werkzaamheden bij hoge temperatuur uit te voeren.

at all relevant points, transmission system operators shall publish the information as listed in paragraphs (a) to (g), for all services and ancillary services provided (in particular information on blending, ballasting and conversion).
op alle relevante punten publiceren de transmissiesysteembeheerders de hieronder onder a) t/m g) genoemde informatie voor alle geleverde diensten en ondersteunende diensten (met name informatie inzake blending, ballasting en conversie).