Results for by it in respect translation from English to Dutch

plug it in
aansluiten

phone it in
bel erover op

you live by it.
jullie leven er mee.

it's in vain!
it's in vain!

they lived by it.
zij leefden volgens dat scenario.

we stand by it!
daar staan we achter!

it's in mexico.
het is in mexico.

you're absorbed by it.
je word erdoor opgenomen.

the commission shall forward to the court any rules of procedure drawn up by it in respect of financial matters.
de commissie zendt de rekenkamer de interne regelingen toe die zij op financieel gebied vaststelt.

the more completely it functions in respect of the latter, the more incomplete is it in the first.
zo volkomen het ten opzichte van het laatste fungeert, zo onvolkomen in het eerste.

the commission has reviewed the information available to it in respect of export price trends since 1988.
de commissie heeft de haar beschikbare informatie in verband met de tendenzen van de uitvoerprijzen sedert 1988 aan een nieuw onderzoek onderworpen.

he stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
hij bleef erbij zelfs na vele vragen om verduidelijking of terugname.

the cases where measures were taken by it in accordance with articles 61;
de gevallen waarin zij maatregelen heeft genomen overeenkomstig artikel 61;

the authority shall publish all opinions issued by it in accordance with article 38.
de autoriteit maakt alle adviezen die zij heeft uitgebracht overeenkomstig artikel 38 openbaar.

to strengthen civil society and to encourage an open, transparent and regular dialogue with it in respect of fundamental rights.
versterking van het maatschappelijke middenveld en aanmoediging van een open, transparante en regelmatige dialoog met het maatschappelijk middenveld over de grondrechten;

the contract shall contain a reference in respect of each batch covered by it to:
voor elke partij waarop het contract betrekking heeft, moeten in het contract worden vermeld:

triangle by its vertices
driehoek met zijn hoekpunten

by its original state,
door de natuurlijke zuiverheid,

record every access and search made by it, in accordance with the provisions of article 12;
elke toegang en alle door hem verrichte bevragingen vast te leggen overeenkomstig het bepaalde in artikel 12;

this cooperation was facilitated by carnivals consent to direct exchange of confidential information submitted by it in the course of both procedures.
deze samenwerking werd vergemakkelijkt door de toestemming die carnival heeft gegeven voor een rechtstreekse uitwisseling van vertrouwelijke informatie die zij in de loop van beide procedures had ingediend.