Results for can you please this statement send ... translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

can you please this statement send to us monthly?

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

can you please help us and send to inge pin code

Dutch

kunt u ons helpen en te versturen naar pincode inge

Last Update: 2017-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please help

Dutch

kunt u helpen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please help me?

Dutch

help mij

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you talk to us about this?

Dutch

kun je hier met ons over praten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

madam president, can you please explain this situation?

Dutch

mevrouw de voorzitter, kunt u deze situatie uitleggen?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please reply in detail?

Dutch

kunt u hier alstublieft een gedetailleerd antwoord op geven?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please do something about it?

Dutch

zou u hier iets tegen kunnen doen?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please tell me what the reply email is so i can send an email to ofer?

Dutch

kunt u mij vertellen wat het antwoord e-mail is, zodat ik kan een e-mail naar ofer sturen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please send me any information you may have regarding handicap facilities?

Dutch

kunt u mij informatie sturen over faciliteiten voor mindervaliden?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you indicate to us what the possible obstacles are?

Dutch

kunt u ons zeggen wat de mogelijke obstakels zijn?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please provide me with their contact information?

Dutch

kunt u mij hun contactgegevens doorgeven?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, can you please now review that decision and go back to the old system?

Dutch

kunt u dit besluit nu echter nog eens bekijken en terugkomen op de oude regeling?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

any other information that you choose to send to us.

Dutch

elke andere informatie die u ons verschaft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you please tell us exactly which list it is you intend to make available to us today?

Dutch

wij willen weten welke lijst u ons vandaag wilt bezorgen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this statement is particularly significant to us because it comes from a leading christian democrat.

Dutch

deze uitspraak is van bijzonder belang voor ons, omdat hij is gedaan door een christen-democratisch leider.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

(d) any other information that you choose to send to us.

Dutch

(d) alle andere informatie die u besluit naar ons te sturen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my question is, before you commit financially, can you please secure our supplier?

Dutch

ik heb een vraag: kunt u, voordat u financiële toezeggingen doet, alstublieft onze leverancier zekerstellen?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello, my name is chelsea, can you please tell me where the train is

Dutch

hallo, mijn naam is chelsea, kunt u mij vertellen waar de trein is

Last Update: 2011-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all documents of this customer are ready. but the authorization is not good. can you please correct for me?

Dutch

alle documenten van deze klant is klaar. maar de machtiging is niet goed. kan je alstublief voor mij corrigeren?

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you please explain to me about this contradiction and double standards here? yes, i can explain to you and that is this: you stupid, this is how we work.

Dutch

kunt u alstublieft deze tegenstrijdigheid en dubbelen standaarden uitleggen hier? ja, dat kan ik en dat is dit: jij, onnozele idiote, dat is onze werkwijze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,462,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK