Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that car was too big. early in the morning the two guys from amersfoort had already found out the battery was empty.
die auto was er te groot voor. al vroeg in de avond hadden die twee amersfoortse jongens gemerkt dat de accu leeg was.
an example of this is a car battery which has two connecting posts (terminals) where energy flows from one post to the other.
een voorbeeld hiervan is een accu van een auto die twee verbindingspolen (terminals) heeft waar de energie van de ene pool naar de andere stroomt.
it's got a fan, it's got headlights for warmth, it's got door chimes for alarm -- it runs off a car battery.
het heeft een ventilator, het heeft koplampen voor warmte, het heeft deurbellen als alarm. het loopt op een autoaccu.