Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cash
contant geld
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
cash!
" te schreeuwen zodra mapleson de kamer binnenkwam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cash flow
kasstroom
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cash payment
inkoopordnr
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cash boxes.
geldkisten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cash payments;
contante betalingen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the te-2200 electronic cash register offers a wide range of individual options for expansion.
het elektronische kasregister te-2200 biedt een groot aantal individuele uitbreidingsmogelijkheden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nbs offers free of charge transport facilities for big cash orders.
de nbs biedt gratis transportfaciliteiten aan voor grote geldbestellingen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it all sounds great. delano offers to keep the groups' cash for tips.
het klinkt in ieder geval goed. delano biedt zich aan om de fooienpot te beheren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the electronic distribution of digital cash offers potential efficiencies and, unlike physical cash, it brings with it a ledger of transactions that is absent from physical cash.
de elektronische verdeling van digitaal geld biedt mogelijke efficiëntieverbeteringen en werkt met een register van transacties, waarvan geen sprake is bij fysiek geld.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many banks offer a cash card that functions both as a credit card and a cash withdrawal card.
veel banken bieden een bankpas die zowel als creditcard als als bankpas werkt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides the classic cash payment and the 0% financing , we offer you:
naast de normale manier van betalen in contant en de 0% financering bieden wij u:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he sets eyes on a car he wants, he will do whatever it takes to make it his own - including chasing after cars and making on-the-spot cash offers to unsuspecting owners.
als hij een auto vindt die hij wil hebben, doet hij alles wat nodig is om hem te krijgen - inclusief de achtervolging op auto's inzetten en ter plekke geld bieden aan de nietsvermoedende eigenaren.
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s more, banks use swift to offer greater added value in cash management and treasury services.
daarnaast wenden banken swift aan om meer toegevoegde waarde te bieden op het gebied vancash management en treasury services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless you are lucky enough to get an all cash offer without any reps and warranties, you are going to be partnered with your buyer for some period in the future.
tenzij je het geluk om een bod alle vertegenwoordigers en zonder enige garanties, u gaat te samen met je koper voor een bepaalde periode in de toekomst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in july 1999, air liquide and air products announced a joint pre-conditional recommended cash-offer under the uk takeover code for all the shares in boc.
in juli 1999 kondigden air liquide en air products een gezamenlijk, voorwaardelijk en aanbevolen bod in contanten op alle aandelen boc aan overeenkomstig de uk takeover code.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: