From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regional analyses show slightly higher levels of retention in the caudate, putamen and hippocampus.
analyse van de verschillende gebieden laten een enigszins hoger niveau van retentie zien in de nucleus caudatus, putamen en hypocampus.
incision of the gastric surface of the liver and at the base of the caudate lobe to examine the bile ducts;
een insnijding aan de maagzijde van de lever en een insnijding aan de basis van de spiegelse kwab voor onderzoek van de galwegen;
it is believed to elicit its beneficial effect by activation of the d3, d2 and d1 receptors of the caudate- putamen in the brain.
men denkt dat zijn gunstig effect wordt veroorzaakt door activering van de d3-, d2- en d1- receptoren van het caudate-putamen in de hersenen.
rotigotine is believed to elicit its beneficial effect on parkinson’s disease by activation of the d3, d2 and d1 receptors of the caudate-putamen in the brain.
men denkt dat het gunstige effect van rotigotine op de ziekte van parkinson wordt veroorzaakt door activering van de d3-, d2- en d1-receptoren in de nucleus caudatus en het putamen in de hersenen.
b. an investigation for distomatosis in bovine animals, sheep and goats by means of incisions on the gastric surface of the liver to examine the bile ducts and in bovine animals by means of a deep incision at the base of the caudate lobe.
b . het onderzoek op distomatosis bij runderen , schapen en geiten , door insnijdingen aan de maagzijde van de lever , waarbij ook de galgangen worden geraakt , en bij runderen door een diepe snede in de basis van de spiegelse kwab .
aripiprazole doses ranging from 0.5 to 30 mg administered once a day to healthy subjects for 2 weeks produced a dose-dependent reduction in the binding of 11c-raclopride, a d2/d3 receptor ligand, to the caudate and putamen detected by positron emission tomography.
aripiprazol doses variërend van 0,5 tot 30 mg éénmaal daags gedurende 2 weken toegediend aan gezonde personen, produceerden een dosisafhankelijke afname van de binding van 11c-raclopride, een d2/d3 receptor ligand, aan het caudatum en putamen, gedetecteerd door middel van positron emissie tomografie.