Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certified true copy
voor eensluidend gewaarmerkt afschrift
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
certified true copy no
gewaarmerkt afschrift nr. …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to draw up a certified true copy
gewaarmerkt (eensluidend) afschrift maken van
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
date of withdrawal of certified true copy
datum intrekking gewaarmerkt afschrift
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a certified true copy of the community licence issued to the operator of the regular service.`.
een gewaarmerkt afschrift van de communautaire vergunning die aan de exploitant van het geregeld vervoer is afgeleverd.";
of the customs docuement of entry for consumption in portugal or of the copy or photocopy of that document certified to be a true copy either by the body which approved the original docuemnt or by the official services of portugal,
van het douanedocument van invoer tot verbruik in portugal of een kopie of fotokopie van dit document, voor eensluidend gewaarmerkt hetzij door de instantie die het originele document heeft geviseerd hetzij door de officiële portugese overheid,
the community licence and the certified true copies shall be in the format set out in annex i.
de communautaire vergunning en de voor eensluidend gewaarmerkte afschriften moeten volgens het in bijlage i opgenomen model worden opgesteld.