From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all chasing the story of a lifetime
alle jagen op het levensverhaal
Last Update: 2014-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many fishermen are chasing too few fish.
teveel vissers jagen op te weinig vis.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a crowd bursts in, chasing adorno.
buiten schreeuwt een woedende menigte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have too many fishermen chasing too few fish.
wij hebben teveel vissers die achter te weinig vis aan zitten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in our lives we are always chasing something.
als we voortdurend op zoek zijn naar bevestiging van onze verlangens zullen we altijd teleurgesteld worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words: just collecting, no chasing.
met andere woorden: gewoon verzamelen, niet erop jagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have interest sniffing each other, chasing squirrels.
ze hebben interesse om aan elkaar te snuffelen, eekhoorns na te jagen...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: