Results for check the box translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

check the box

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

the box

Dutch

de kist

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in the box

Dutch

in de doos :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:

English

of the box.

Dutch

over de zij-isolatie en producten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the box "

Dutch

en het vak "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1 - the box.

Dutch

1 - de rookdoos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check the box if you want to use radians

Dutch

vink dit aan als u radialen wilt gebruiken

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

out of the box

Dutch

out of the box

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

out of the box.

Dutch

zeker als het vaak voorkomt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one percent check the box. the rest do nothing.

Dutch

eén procent kruist het vakje aan. de rest doet niks.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the 'box' model

Dutch

het 'box' model

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jack-in-the-box

Dutch

duiveltje-in-een-doosje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

what's in the box

Dutch

wat zit er in de doos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i can´t find out the difference when i check the box.

Dutch

ik kan het niet vinden het verschil toen ik vink het vakje aan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thinking outside the box

Dutch

blikverruimend

Last Update: 2011-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the box remains sealed.

Dutch

de doos blijft dicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it says check the box below if you don't want to participate.

Dutch

daar staat: kruis het vakje aan als u niet wilt meedoen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please check the box of the accommodation and type of room you would like.

Dutch

vink de box aan om aan te geven welke accomodatie je wilt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

check the box below if you want to participate in the organ donor program.

Dutch

kruis het onderstaande vakje aan als u mee wilt doen aan het orgaandonatie-programma.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ask a family member or nurse to check the box so that you know you get it right.

Dutch

vraag een familielid of verpleegkundige om de doos te controleren zodat u weet dat alles juist is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

check the box next to the name and key of each user that you want to export to the address book.

Dutch

activeer het vakje naast de naam en sleutel van elke gebruiker die u wilt exporteren naar het adresboek.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,918,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK