Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
claim for benefits
aanvraag voor uitkeringen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can you claim benefits?
heb je er recht op een uitkering?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lodging a claim for benefits
indiening van een aanvraag om uitkeringen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
submission of a claim for benefits
indiening van een aanvraag om uitkeringen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the effect is that if you are, say, a belgian frontier worker working in the netherlands and you become unfit for work, you can claim benefits for a limited period only.
dat betekent niet alleen dat wanneer men arbeidsongeschikt wordt, dat men dan maar voor een bepaalde periode, als men belgische grensarbeider is in nederland, die arbeidsongeschiktheid mee krijgt.