Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commanding (1)
commanding (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commanding officer
commandant van de vliegdienst
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
the entire commanding staff was elective.
de gehele legerleiding wordt gekozen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the commanding staff needs democratic control.
het leger heeft de frisse lucht van kritiek nodig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he later became the air officer commanding no.
later werd brand air officer commanding van raf-groep nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one of my commanding officers was an excellent chairman.
een van mijn commandanten was een geweldige voorzitter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's awesome. he's so commanding. yeah?
hij wekt ontzag op. hij is erg dwingend toch?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in september 1933 saul was appointed the officer commanding no.
in september 1933 werd saul benoemd tot officer commanding van de raf-squadron nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
senior assistant police commissioner, officer commanding harare.
waarnemend hoofdcommissaris van politie, politiecommandant harare
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(allah saved him, by commanding the fire to turn cool).
maar wij deden hem het onderspit delven en bevrijdden hem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the commanding officer tells him he has three months to find work.
de korpschef wijst hem er op dat hij drie maanden de tijd heeft voor het zoeken van werk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also served as deputy commanding general at fort bliss, texas.
hij was ook onderbevelhebber van fort bliss in texas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
edmore veterai, senior assistant police commissioner, commanding officer harare
edmore veterai, senior assistent-politiecommissaris, officier met het bevel over harare
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
commanding officer of weaponry and technical supply of the motorised patrol service.
commandant verantwoordelijk voor de wapens en technische uitrusting van de gemotoriseerde patrouilledienst.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
12 group from 1940 and then air officer commanding air defences eastern mediterranean from 1943.
12 (1940-1942) en de air defences eastern mediterranean (1943-1944).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the sensible equation which seems to be commanding greater support is 55-55.
een redelijk evenwicht waarvoor de grootste steun lijkt te bestaan is 55-55.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
commanding officer of weaponry and technical supply of the motorized patrol service, major of militia
commandant verantwoordelijk voor de wapens en technische uitrusting van de gemotoriseerde patrouilledienst, majoor van de militie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during the 1970s, the warner group built up a commanding position in the music industry.
warner music group is een van de drie grootste muziekdistributeurs in de wereld.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the soldiers approached the committees from the opposite angle, and united around them against the commanding staff.
de soldaten kwamen van de andere kant tot de comités en sloten zich om deze aaneen tegen de legerleiding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==second world war==during the second world war, brand was air officer commanding no.
tijdens de tweede wereldoorlog was brand air officer commanding van de raf-groep nr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: