Results for completely disagree translation from English to Dutch

i completely disagree.
ik ben het daar volstrekt niet mee eens.

so i completely disagree.
dus ben ik het er volstrekt niet mee eens.

disagree
niet akkoord

i disagree
ik ga niet akkoord

i disagree.
daar ben ik het niet mee eens.

2/ disagree
2/ mee oneens

5% disagree).
5 % nee).

fully disagree
helemaal mee oneens

schindler disagree.
schindler niet mee eens ben.

i have to tell him that i completely disagree with those policies.
ik kan hem mededelen dat ik het volledig oneens ben met dat beleid.

commissioner, ladies and gentlemen, i completely disagree with mrs lulling.
mijnheer de commissaris, collega's, ik ben helemaal niet akkoord met mevrouw lulling.

some argue that the internet should be completely uncensored. i disagree.
er zijn mensen die vinden dat de informatie op internet onder geen enkele vorm van censuur mag komen te vallen, maar daar ben ik het niet mee eens.

in my group, however, we completely disagree with this political project.
wij in onze fractie zijn het echter volledig oneens met dit politieke project.

in this respect i completely disagree with the member who spoke before me.
in dat opzicht ben ik het volledig oneens met de collega die voor mij het woord heeft gevoerd.

this is a ludicrous statement and i completely disagree with what mr elles said earlier.
dat is een lachwekkende opmerking en ik ben het absoluut niet eens met wat de heer elles eerder zei.

there is one point, mr president, commissioners, on which i completely disagree.
maar er is één punt, mijnheer de voorzitter en heren commissarissen, waar ik het absoluut niet mee eens ben.

needless to say, i completely disagree with extending the application of the 'blue card' system.
vanzelfsprekend ben ik het volstrekt oneens met de verruiming van de toepassing van het systeem van de "blauwe kaart".

rate the statements on a scale of 1 (i completely agree) to 5 (i completely disagree)
gelieve aan te geven in welke mate u het eens bent met onderstaande stellingen, op een schaal van 1 (geheel mee eens) tot 5 (geheel niet mee eens).

i would, therefore, like to say to him that we completely disagree with his analysis of the safety of the mont-blanc tunnel.
ik zou hem dus willen zeggen dat wij het volstrekt oneens zijn met zijn analyse van de veiligheid in de mont blanc-tunnel.

mr president, i see eye to eye with my valued fellow mep, mr dupuis, on a number of counts, but completely disagree on others.
mijnheer de voorzitter, op sommige punten ben ik het volledig met mijn gewaardeerde collega dupuis eens, op andere volstrekt niet.