Results for creole translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

creole

Dutch

creool

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

haitian creole

Dutch

haïtiaans creools

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creole dutch, berbice

Dutch

berbice creools nederlands

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

haitian; haitian creole

Dutch

haïtiaans; haïtiaans creools

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

creole french, saint lucian

Dutch

creools frans, saint lucian

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the creole consists of different languages.

Dutch

het creools bestaat uit verschillende talen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

6. your translation will be translated into seychelles-creole

Dutch

6. uw vertaling wordt vertaald naar het tsjetsjeens

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

learn haitian creole in your own time and at your own pace.

Dutch

leer bengaals in je eigen tijd en in je eigen tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

want to build confidence to speak haitian creole in different situations.

Dutch

vertrouwen wil opbouwen om chinees (mandarijn) te spreken in verschillende situaties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a growing number of creole are switching to one of the pentecostal churches.

Dutch

van de creolen behoort ook een groeiend aantal mensen tot de diverse pinkstergemeenten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there, he learned various languages including english, french and creole.

Dutch

anarsia dryinopa is een vlinder uit de familie van de tastermotten (gelechiidae).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

available as a download, so you can start learning haitian creole straight away.

Dutch

beschikbaar als download, dus je kunt meteen beginnen met het leren van het papiaments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

today, cidade velha is an atlantic shipping stop and center for creole culture.

Dutch

cidade velha is de oudste nederzetting op kaapverdië en heette voorheen "ribeira grande".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a dutch creole is a creole language that has been substantially influenced by the dutch language.

Dutch

de nederlandse creoolse talen zijn ontstaan in de nederlandse koloniën.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

afaka is the only script in use that was designed specifically for a creole or for a form of english.

Dutch

afaka wordt niet ondersteund door unicode.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

10. and the last step, of course, the final quality control for your haitian creole french translation

Dutch

10. en tenslotte, de laatste stap, de definitieve kwaliteitscontrole voor uw assamitische vertaling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

10. and the last step, of course, the final quality control for your seychelles-creole translation

Dutch

10. en tenslotte, de laatste stap, de definitieve kwaliteitscontrole voor uw tsjetsjeens vertaling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after he studied law in paris he returned to martinique inspired by Édouard glissant to take a close interest in creole culture.

Dutch

geïnspireerd door Édouard glissant keerde hij echter terug naar martinique waar bij zich verdiepte in de creoolse cultuur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

== life and career ==gottschalk was born in new orleans to a jewish businessman from london and a creole mother.

Dutch

gottschalk woonde in zijn jeugd met zijn familie in een kleine woning aan de royal and esplanade in het oude stadsdeel vieux carré.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bislama (; ), also called bichelamar, is a creole language, one of the official languages of vanuatu.

Dutch

het bislama (ook "bichelamar") is een creoolse taal die naast engels en frans in de staat vanuatu wordt gesproken.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,251,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK