Results for crown prosecution service translation from English to Dutch

public prosecution service
staande magistratuur

a prosecution service for the 21st century
een openbaar ministerie voor de 21ste eeuw

public prosecution service's national office
landelijk bureau openbaar ministerie

national office of the public prosecution service
parket-generaal van het openbaar ministerie

public prosecution service - central processing department
centrale verwerking openbaar ministerie (cvom)

dutch public prosecution service budget allocation system
budgetverdeelsysteem openbaar ministerie nederland

we have also voted against establishing a common european prosecution service.
wij stemmen eveneens tegen de oprichting van een gemeenschappelijk europees openbaar ministerie.

olaf submitted the results of its investigation to the belgian federal prosecution service.
olaf overhandigde het onderzoeksverslag aan het belgische federaal parket.

but we do not want a common prosecution service or a common criminal justice system.
een gemeenschappelijk openbaar ministerie of een europese strafrechtruimte is overbodig.

public prosecution service reorganisation (national prosecutor's office establishment) decision
besluit reorganisatie openbaar ministerie en instelling landelijk parket

the decision by the prosecution service can be challenged in the relevant courts in the requested state.
tegen de beslissing van het openbaar ministerie kan beroep worden ingesteld bij de bevoegde rechter van de aangezochte staat.

olaf concluded its investigation in july 2006 and submitted its investigation report to the belgian public prosecution service.
olaf ronde zijn onderzoek in juli 2006 af en overhandigde het onderzoeksverslag aan het belgische federaal parket.

act concerning the reorganisation of the public prosecution service and the establishment of a national public prosecutors' office
wet reorganisatie openbaar ministerie en instelling landelijk parket

mr president, how can we imagine a european public prosecution service without a specific european judicial authority?
hoe kunnen wij ons, mijnheer de voorzitter, een europese openbaar ministerie indenken zonder een concrete europese gerechtelijke autoriteit?

it is not yet clear how this reform impacted the effectiveness of the prosecution service and how existing guarantees against undue influence work in practice.
het is nog onduidelijk welke effecten deze hervorming heeft gehad op de doeltreffendheid van het openbaar ministerie en hoe de bestaande garanties tegen onrechtmatige beïnvloeding in de praktijk uitpakken.

it is not acceptable for defence counsel, solicitors, tax consultants and notaries simply to be turned into part of the public prosecution service.
het gaat niet aan om advocaten, belastingadviseurs en notarissen zomaar te bombarderen tot officieren van justitie.

for this reason i have difficulty supporting the proposal to establish a european prosecution service in accordance with the 'corpus juris' .
om deze reden heb ik er moeite mee, het voorstel tot invoering van een europees openbaar ministerie volgens het zogenaamde corpus juris te steunen.

just as europol grew out of the " drugs " unit, so the seed of judicial cooperation will produce eurojust and maybe a european prosecution service.
net zoals europol is voortgesproten uit de antidrugseenheid, zo zal eurojust, en misschien ook wel de europese officier van justitie, voortspruiten uit het justitiële samenwerkingsteam.

i am fully aware that the police and prosecution services long for a framework directive.
ik begrijp heel goed dat de politie en de openbaar ministeries graag een kaderrichtlijn willen.

madam president, this is a document -which i voted for -which is intended to establish gradually, step by step, a european public prosecution service.
mevrouw de voorzitter, dit document, waar ik voor heb gestemd, wil stap voor stap en beetje bij beetje een gemeenschappelijke europese rechter instellen.