Results for custodial translation from English to Dutch

custodial
vrijheidsstraf

custodial fees
bewaarloon

care, custodial
thuiszorg

custodial service
inbewaringnemingsdienst

custodial institutions act
penitentiaire beginselenwet

semi-custodial arrangements
open inrichting

youth custodial institution
justitiële jeugdinrichting

non-custodial supervision measure
niet tot vrijheidsbeneming strekkende controlemaatregel

custodial, depository and trust services
diensten aangaande bewaarneming, deposito en fiduciaire diensten

in the case of any custodial account:
ter zake van een bewaarrekening:

alternative sanctions, including custodial sanctions
vervangende sancties, waaronder vrijheidsstraffen

approximation of custodial penalties and alternative sanctions
onderlinge aanpassing van vrijheidsstraffen en alternatieve straffen

a) for natural persons: custodial sentences;
a) wat betreft natuurlijke personen, gevangenisstraffen;

moreover, they should expect to receive custodial sentences.
bovendien moet hij kunnen rekenen op een gevangenisstraf.

‘extended custodial inventory programme’ or ‘eci programme’
„ongeschikte bankbiljetten”

united nations standard minimum rules for non-custodial measures
tokio-regels

three-year extended custodial inventory ( eci ) programme in asia
driejarig « extended custodial inventory "- programma in azië

the offence is not punishable by a custodial sentence or detention order;
de feiten niet strafbaar zijn gesteld met een vrijheidsstraf of een tot vrijheidsbeneming strekkende maatregel;

when the offence is not punishable by a custodial sentence or detention order;
de feiten worden niet gestraft met een vrijheidsstraf of een tot vrijheidsbeneming strekkende maatregel;

we also need to place movement restrictions on those who have finished custodial sentences.
daarnaast dienen we de bewegingsvrijheid in te perken van mensen die een straf hebben uitgezeten.