Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joint statement on world refugee day
gemeenschappelijke verklaring op wereldvluchtelingendag
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a joint emea/fedesa info-day was held in
deze groep zal voor het eerst bijeenkomen in 2003.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
joint pain is usually worse later in the day.
gezamenlijke pijn is meestal erger later op de dag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joint statement on the international day against female genital mutilation
gezamenlijke verklaring over de internationale dag tegen genitale verminking van vrouwen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the experience of the joint aviation authorities substantiates this every day.
dit wordt elke dag weer bevestigd door de ervaringen van de joint aviation authorities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joint statement on the occasion of the world day against child labour
gezamenlijke verklaring over de werelddag tegen kinderarbeid
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this joint action shall enter into force on the day of its adoption.
dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 33
Quality:
commission communicates its opinion to the joint managing authority within 15 working days.
de commissie stelt de gemeenschappelijke beheersautoriteit binnen 15 werkdagen van haar advies in kennis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, some days ago the acp-eu joint assembly sat in lomé, togo.
mijnheer de voorzitter, enige dagen geleden vond te lomé, in togo, de paritaire vergadering acs-eu plaats.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the joint committee shall meet within 15 days of a request under article 22(2).
het gemengd comité komt bijeen binnen vijftien dagen na de indiening van het in artikel 22, lid 2, bedoelde verzoek.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: