Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check the bearing and the direction of rotation
controle van de lagering en draairichting
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exact placement of the continents when the earth's rotation slows to a stop.
de exacte plaatsing van de continenten wanneer de rotatie van de aarde tot een stop komt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
methods of speed control and direction of rotation;
methoden voor snelheidssturing en draairichting;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the direction of rotation can also be controlled by software.
ook de richting kan hiermee gestuurd worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the ice is kept in movement, an effect of the earth's rotation, there…
omdat het ijs in beweging is als gevolg van de rotatie van de aarde, zie je soms,…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the direction of the earth's spin axis changes, so does the location of the celestial poles.
omdat de stand van de draaiingsas van de aarde verandert, veranderen ook de plaatsen van de hemelpolen voortdurend.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mr president, the majority of the earth 's surface consists of sea.
voorzitter, het grootste deel van het aardoppervlak bestaat uit zee.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot simply squander the earth 's scarce resources.
wij kunnen de schaarse reserves van de aarde niet zomaar leegplunderen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will neglect friction and the rotation of the earth about the sun.
deze is gevuld met een vloeistof en heeft schotjes waarmee de vloeistof vertraagd wordt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reason for the moon phases is the rotation of the moon around the earth.
reden voor de maanstanden is de rotatie van de maan rond de aarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the greatest threats it poses is the inefficient use of the earth 's natural resources.
een van de grootste risico's van deze ontwikkeling is dat de natuurlijke rijkdommen van de aarde daardoor op een inefficiënte wijze worden gebruikt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was first to prove the non-sphericity of the moon, concluding in 1860 that it is elongated in the direction of the earth.
hij schat hierin tevens het totale aantal doden dat is gevallen door communisme op 94 miljoen, en wel in de volgende verhoudingen:*65 miljoen in de volksrepubliek china*20 miljoen in de voormalige sovjet-unie*2 miljoen in cambodja*2 miljoen in noord-korea*1,7 miljoen in afrika*1,5 miljoen in afghanistan*1 miljoen in communistische staten in het oostblok*1 miljoen in vietnam*150.000 in latijns-amerika*10.000 door daden van internationale communistische bewegingen en partijen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finland has 314 000 kilometres of coastline, which is about eight times the earth 's circumference.
finland heeft een kustlijn van 314.000 km ofwel acht maal de omtrek van de wereld.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: