From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can learn to do them by yourself or with the use of a cd with guided journeys or drumming.
omdat de tijd er geen rol speelt, maakt het niet uit wanneer je er mee verder gaat. je kunt leren ze alleen te doen of je kunt een cd gebruiken met 'guided journeys' ofwel 'geleide fantasie', of een cd met shamanische drumritmes gebruiken.
even a drumming piet was there. volunteering can be more than just working in one of the educational projects.
er was zelfs een trommelende piet. zo zie je maar weer dat vrijwilliger zijn heel erg breed is en meer omvat dan alleen maar werken in een van de educatieve projecten.
chad smith is recognized as a very prominent drummer who frequently uses ghost notes in his drumming with the red hot chili peppers.
in het nummer cold sweat, van james brown, speelt drummer clyde stubblefield een beat die zeer veel dode noten bevat, evenals het nummer rosanna, van toto, gespeeld door drummer jeff porcaro.
information is to inform and should be kept general. it must not become confused with drumming up support for consolidating the eu and its institutions.
de hoofdregel dient te zijn dat voorlichting inderdaad voorlichting is, dat ze algemeen van aard is en dat ze niet wordt vermengd met propaganda voor de beginselen en de instellingen van de eu.
at a dinner, a band played at peter’s request, while he regaled those present with a display of drumming.
tijdens een diner speelde op verzoek van peter een blaasorkest, terwijl hij zelf de aanwezigen vergastte op een staaltje van zijn geliefde trommelkunst.
a little girl from another boat dances to his drumming and asks after a while if he can please stop, because she's tired with dancing.
een klein meisje van een andere boot danst op zijn drummen en vraagt na een tijdje of hij alsjeblieft wil stoppen omdat ze moe is van het dansen.
the purpose here is purely and simply to influence the views of children and young people in a particular political direction, with the ultimate goal of drumming up support for the federal eu state.
het verslag beoogt alleen een gedragsbeïnvloeding van kinderen en jongeren in een bepaalde politieke richting met de bedoeling hen achter de idee van een federale staat te scharen.