Results for drumming translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

drumming

Dutch

trommelen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

anti-drumming compound

Dutch

geluiddempend materiaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

our humming will be drumming.

Dutch

wij stemmen ons eigen ritme.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drumming or singing more your style?

Dutch

is drummen of zingen meer jouw stijl?

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

English

like drumming and music is in fact an international language.

Dutch

drummen en muziek zijn in feite een internationale taal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.

Dutch

deze boodschap wordt al zo'n 80 jaar door psychoanalytici verkondigd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

his timing and varied drumming helps to give the band its sound.

Dutch

hij geeft de band zijn karakteristieke sound door precies en gevarieerd te drummen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a tool for musicians that allows you to create drumming tracks.

Dutch

het is een stuk gereedschap voor muzikanten om een drum track te maken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fortunately, we can show our disagreement by drumming our fingers on our tables.

Dutch

gelukkig kunnen we door geroffel op onze tafels te kennen geven dat we dit niet accepteren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he is also the founder of the "tam tam mandingue" school of drumming.

Dutch

hij is de stichter van de percussieschool tam tam mandingue.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the rain is drumming on my solar panels. it sounds like a rush of irish adrenaline.

Dutch

de regen trommelt op mijn zonnepanelen. het klinkt als een stroom van ierse adrenaline.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you can learn to do them by yourself or with the use of a cd with guided journeys or drumming.

Dutch

omdat de tijd er geen rol speelt, maakt het niet uit wanneer je er mee verder gaat. je kunt leren ze alleen te doen of je kunt een cd gebruiken met 'guided journeys' ofwel 'geleide fantasie', of een cd met shamanische drumritmes gebruiken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even a drumming piet was there. volunteering can be more than just working in one of the educational projects.

Dutch

er was zelfs een trommelende piet. zo zie je maar weer dat vrijwilliger zijn heel erg breed is en meer omvat dan alleen maar werken in een van de educatieve projecten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so it was a great experience for him. he stayed up all night with them, drumming and dancing.

Dutch

het was een geweldige ervaring voor hem. hij bleef 's nachts met ze op, drummend en dansend.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 1986, carsten nielsen was contacted by quorthon of bathory asking him if he was interested in drumming for bathory.

Dutch

in 1986 werd drummer carsten gevraagd door quorthon van bathory of hij wilde drummen bij bathory.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chad smith is recognized as a very prominent drummer who frequently uses ghost notes in his drumming with the red hot chili peppers.

Dutch

in het nummer cold sweat, van james brown, speelt drummer clyde stubblefield een beat die zeer veel dode noten bevat, evenals het nummer rosanna, van toto, gespeeld door drummer jeff porcaro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

information is to inform and should be kept general. it must not become confused with drumming up support for consolidating the eu and its institutions.

Dutch

de hoofdregel dient te zijn dat voorlichting inderdaad voorlichting is, dat ze algemeen van aard is en dat ze niet wordt vermengd met propaganda voor de beginselen en de instellingen van de eu.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

at a dinner, a band played at peter’s request, while he regaled those present with a display of drumming.

Dutch

tijdens een diner speelde op verzoek van peter een blaasorkest, terwijl hij zelf de aanwezigen vergastte op een staaltje van zijn geliefde trommelkunst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a little girl from another boat dances to his drumming and asks after a while if he can please stop, because she's tired with dancing.

Dutch

een klein meisje van een andere boot danst op zijn drummen en vraagt na een tijdje of hij alsjeblieft wil stoppen omdat ze moe is van het dansen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the purpose here is purely and simply to influence the views of children and young people in a particular political direction, with the ultimate goal of drumming up support for the federal eu state.

Dutch

het verslag beoogt alleen een gedragsbeïnvloeding van kinderen en jongeren in een bepaalde politieke richting met de bedoeling hen achter de idee van een federale staat te scharen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,501,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK