From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in order to achieve the best effects for sustainability it is, therefore, necessary to establish a specific environmental or ecobalance for each res technology.
voor optimale resultaten qua duurzaamheid is het dan ook zaak, voor elke technologie een eigen milieu- of ecobalans op te stellen.
the committee sets out cultivation requirements with respect to competition for land use with food plants, energy and the ecobalance, as well as nature, environmental and landscape protection.
voor de teelt formuleert het eesc eisen inzake het concurrerende gebruik van dezelfde grond voor voedingsplanten, de energie- en milieubalans en de bescherming van natuur, milieu en landschap.
life cycle assessment and life cycle financial analysis of the proposal for a directive on waste from electrical and electronic equipment (uk 1999), ecobalance uk and dmg consulting ltd for uk department of trade and industry.
life cycle assessment and life cycle financial analysis of the proposal for a directive on waste from electrical and electronic equipment (verenigd koninkrijk, 1999), ecobalance uk and dmg consulting ltd for uk department of trade and industry.
we do not regard it as necessary for europe to require ecobalances to be produced before government grants are made.
wij vinden het niet nodig dat wij op europees niveau voorschrijven dat men, om overheidssteun te kunnen krijgen, een milieubalans moet opstellen.