Trying to learn how to translate from the human translation examples.
encouragement
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
saving encouragement
stimulering van spaargedrag
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
they need encouragement.
deze bedrijven dienen te worden gestimuleerd.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encouragement of tourism
bevordering van het toerisme
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
give them some encouragement.
we moeten de lidstaten enige aanmoediging geven.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the people need encouragement.
mensen hebben aanmoediging nodig.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
encouragement of age-mindedness
gerontologisering
encouragement of tourism activities
bevordering van toeristische activiteiten
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: IATE
thank you for your encouragement.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encouragement for local enterprise;
het lokale bedrijfsleven te ontwikkelen,
encouragement for improvement and development
bevordering van verbetering en ontwikkeling
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
we received appreciation and encouragement.
we kregen waardering en steun.
the encouragement of regional programmes;
aanmoediging van regionale programma’s;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the encouragement of non-food production,
het stimuleren van de productie van niet-voedingsgewassen,
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
this resolution brings hope and encouragement.
bovendien biedt deze resolutie voor alles hoop en moed.
encouragement of energy conservation measures;
het bevorderen van energiebesparingsmaatregelen;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encouragement of international trade and consumption
bevordering van het internationale handelsverkeer en van het verbruik
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
encouragement for tourist and craft activities,
de bevordering van toeristische en ambachtelijke activiteiten,
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
encouragement for tourist and craft investment;
aanmoediging van investeringen in de toeristische en ambachtelijke sector;
thank you, mrs zorba, for this encouragement.
hartelijk dank, mevrouw zorba, voor uw steun.
voluntary work requires encouragement and support structures.
vrijwilligerswerk moet worden aangemoedigd en gestructureerd.