Results for external laboratory translation from English to Dutch

external seed quality (laboratory)
externe zaadkwaliteit (laboratorium)

laboratory
laboratorium

each composting plant must have its own laboratory or make use of an external laboratory.
elke composteerinstallatie moet beschikken over een eigen laboratorium of gebruikmaken van een extern laboratorium.

the processing plant must have its own laboratory or make use of the services of an external laboratory.
het verwerkingsbedrijf moet beschikken over een eigen laboratorium of gebruikmaken van de diensten van een extern laboratorium.

each biogas plant and composting plant must have its own laboratory or make use of an external laboratory.
elk biogas- en compostproductiebedrijf moet beschikken over een eigen laboratorium of gebruikmaken van een extern laboratorium.

national laboratories shall participate in external quality assurance and standardisation exercises organised by the community reference laboratory.
de nationale laboratoria moeten deelnemen aan door het communautair referentielaboratorium georganiseerde werkzaamheden op het gebied van externe kwaliteitsborging en normalisering.

national laboratories shall participate in periodic standardisation and external quality assurance exercises organised by the community reference laboratory.
de nationale laboratoria nemen deel aan de periodieke werkzaamheden inzake normalisering en externe kwaliteitsborging die het communautair referentielaboratorium organiseert.

if not, the dgddi uses external laboratories, such as the lne.
is dit niet het geval, dan doet de dgddi een beroep op externe laboratoria waaronder met name het lne.

after disclosing the definitive findings, the exporting producer questioned the commission's objectivity in rejecting the test result of the external laboratory.
na de mededeling van de definitieve bevindingen trok de producent-exporteur de objectiviteit van de commissie in twijfel wat de verwerping van de testresultaten van het externe laboratorium betreft.

firstly, the objectivity of the external laboratory test report was never questioned by the commission and in this regard it is irrelevant that the testing was carried out blindly.
in de eerste plaats heeft de commissie de objectiviteit van het testrapport van het externe laboratorium nooit in twijfel getrokken, en het is dus verder niet relevant of de tests blind werden uitgevoerd.

activity-specific emission factors representative for the respective batches are determined by the operator, an external laboratory or the fuel supplier according to the provisions of section 10 of annex i.
emissiefactoren die zijn gekoppeld aan specifieke activiteiten en representatief zijn voor de desbetreffende partij, worden bepaald door de exploitant, een extern laboratorium of de brandstofleverancier, in overeenstemming met de bepalingen van hoofdstuk 10 van bijlage i.

continue to upgrade veterinary, phytosanitary, wine and sanitary laboratories, inspectorates and controls at external borders.
doorgaan met het verbeteren van de veterinaire, fytosanitaire en sanitaire laboratoria, inspectiediensten en controles aan de buitengrenzen.

in response to the external laboratory's test report, the complainant provided the results of the testing performed by one of the union producers on the same samples of web rolls that were allegedly tested by the external laboratory.
als reactie op dit testrapport van een extern laboratorium verstrekte de klager de resultaten van tests die door een van de producenten in de unie zijn verricht op dezelfde rollen voor rotatiepersen als het externe laboratorium beweerde getest te hebben.

external specialist third-party opinions are extremely important to us. this is why we strive four a close collaboration with external laboratories, bodies and specialises partner firms.
wij hechten grote waarde aan externe vakspecifieke meningen van derden. daarom werken wij zeer nauw samen met externe laboratoria, commissies en gespecialiseerde partnerbedrijven.

monitoring and quality checks are thus performed at each of the stages of our products, from product design to product marketing and sell-out by internal experts and / or by external laboratories.
in elke stap die onze producten doorlopen, van hun creatie tot hun verkoop, worden kwaliteitscontroles uitgevoerd, door interne experts en/of door onafhankelijke externe laboratoria..

laboratories
laboratoria