Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extra info:
extra informatie:
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
extra info on:
extra informatie over:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extra info 25/2/2008:
extra info 25/2/2008:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to be displayed except for under extra info.
geen informatie die u niet wilt laten zien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in footnotes and between square brackets [ ] sometimes a little comment and extra info is given to accommodate the reader when the original text is drawing from a more experienced approach.
in voetnoten en tussen vierkante haakjes [ ] wordt soms in een kleine toelichting voorzien en extra informatie gegeven om het de lezer naar de zin te maken als de oorspronkelijke tekst uitgaat van een meer ervaren lezer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
user_mode specifies the users level of knowledge with lynx. the\ndefault is 'novice' which displays two extra lines of help at the\nbottom of the screen to aid the user in learning the basic lynx\ncommands. set user_mode to 'intermediate' to turn off the extra info.\nuse 'advanced' to see the url of the currently selected link at the\nbottom of the screen.\n
user_mode specificeert het gebruikersniveau binnen lynx. de standaard\nis 'novice' waarbij twee extra regels met hulpteksten onder in het\nscherm getoond worden, om de gebruiker de basis commando's in lynx te\nleren. zet user_mode op 'intermediate' om de extra informatie uit te\nschakelen. gebruik 'advanced' om onder in het scherm de url van de\ngeselecteerd link te zien.\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality: