Results for foil based techniques translation from English to Dutch

non-bleed air based technique for deicing
techniek voor ontdooiing zonder compressoraftap

the sachet is constructed from a multi-layer foil based laminated pouch material.
het sachet is vervaardigd van materiaal voor laminaatzakjes op basis van meerlaagse folie.

present value based techniques may be used to estimate the current market price of equity instruments for which there are no observable prices.
voor het schatten van de marktprijs van eigen-vermogensinstrumenten waarvoor geen waarneembare prijzen bestaan kunnen contante-waardetechnieken worden gebruikt.

research will focus on: a variety of advanced techniques for nano-scale manufacture (lithography or microscopy based techniques);
het accent bij het onderzoek zal komen te liggen op uiteenlopende geavanceerde technieken voor vervaardiging op nanoschaal (met behulp van lithografie of microscopie);

improved remote sensing-based techniques will be developed to characterise in an accurate way the spatio-temporal distribution of biomass burning at broad scales.
betere teledetectietechnieken zullen ontwikkeld worden om op een accurate manier op een grote schaal de verbranding van biomassa in ruimte en tijd te bepalen.

consequently, the so-called reactor‑based techniques (i.e. closed processes) are preferred, as they can be checked and controlled.
dit betekent dat de zgn. reactorbasistechnieken (d.w.z. gesloten processen) de voorkeur genieten, omdat deze gecontroleerd kunnen worden en beter beheersbaar zijn.

the overall objective of the proposal is to develop a set of remote sensing-based techniques to improve the monitoring and modelling of processes of land-cover change and biomass burning at regional scales.
de algemene doelstelling van het voorstel is een reeks teledetectietechnieken ontwikkelen om veranderingen in landbedekking en verbranding van biomassa op regionale schaal beter op te volgen en in modellen te verwerken.

gnss-1 will be the first-generation system, based on signals received from the existing american gps and russian glonass constellations and civil augmentation systems using space based, ground based and mobile autonomous based techniques.
gnss-1 zal de eerste generatie van het systeem vormen, dat gebaseerd is op signalen van het bestaande amerikaanse gps- en het russische glonass-systeem, aangevuld met civiele systemen die gebruik maken van technische bases in de ruimte en op de grond, alsook autonome, mobiele bases.

in comparison with biopsy based techniques for diagnosing h. pylori infection, using data from two therapeutic trials, pylobactell achieved during different conditions (pre-study and follow-up visits) sensitivity estimates above 95% with lower one-sided 95% confidence limit ranging from 93% to 98%.
in vergelijking met technieken waarbij een biopsie wordt gebruikt om een h. pylori-infectie vast te stellen, waarbij gegevens uit twee therapeutische studies worden gebruikt, bereikte pylobactell onder verschillende omstandigheden (voorstudie en follow-upbezoeken) een berekende gevoeligheid boven 95% met een laagste eenzijdig 95%-betrouwbaarheidsinterval tussen 93% en 98%.