Results for government mandate translation from English to Dutch

mandate
mandaat

this irish government has no democratic mandate for its savage programme of cuts.
deze ierse regering heeft geen democratisch mandaat voor haar barbaarse bezuinigingprogramma.

the irish government themselves have ignored the mandate that they clearly got from the people.
de ierse regering heeft zelf het duidelijke mandaat genegeerd dat zij van het volk heeft gekregen.

a clear government mandate is required if these goals are to be achieved, and this will be a real test of the british presidency.
voor het verwezenlijken van deze doelstellingen is een duidelijk regeringsmandaat vereist, en dit zal een echte test voor het britse voorzitterschap worden.

mandates the commission to negotiate an agreement with the russian government assuring
machtigt de commissie om te onderhandelen over een overeenkomst met de russische regering waarbij het volgende wordt geregeld:

bpna did not participate in the original investigation because it started up its biodiesel activities only in the beginning of 2009 in anticipation of a growing biodiesel market in the future, in response to government mandates both in the usa and abroad.
bpna nam niet deel aan het oorspronkelijke onderzoek omdat het zijn biodieselactiviteiten pas begin 2009 had opgestart, vooruitlopend op een groeiende biodieselmarkt in de toekomst, in reactie op regeringsbesluiten in zowel de vsa als het buitenland.

cooperation and political relations with the european union cannot be improved, however, unless the moldovan government’s mandate is based on an entirely democratic expression of the popular will; if not, it will be difficult to have dealings with that country in the years ahead.
aan een versterking van de samenwerking en de politieke relaties met de europese unie is echter wel de voorwaarde verbonden dat het mandaat van de moldavische regering gebaseerd is op een volledig democratische uitspraak van de bevolking, anders wordt het voor ons moeilijk zaken doen in de jaren die komen.

mandates
mandaten