Results for highlight these activities translation from English to Dutch

these activities aim at:
deze activiteiten betreffen:

these activities will continue.
deze activiteiten zullen worden voortgezet.

these activities may include:
deze activiteiten kunnen omvatten:

all these activities need training.
al deze activiteiten vereisen ervaring.

these activities are the following:
deze activiteiten zijn:

these activities are, in particular:
de aandacht wordt vooral toegespitst op de volgende activiteiten:

these activities are reunification driven.
deze activiteiten hebben tot doel de hereniging te ondersteunen.

are these activities internally organised ?
hebt u deze activiteiten intern georganiseerd?

these activities are run only in french
deze activiteiten worden enkel in het frans georganiseerd:

the directives support all these activities.
met de richtlijnen worden deze activiteiten ondersteund.

these activities, naturally, also need monitoring.
ook op deze activiteiten moet natuurlijk toezicht worden uitgeoefend.

i wanted to highlight these two aspects.
die twee kenmerken.

these activities shall include in particular:
deze activiteiten houden met name in:

avoid these activities while wearing sancuso.
vermijd deze activiteiten tijdens het dragen van sancuso.

3.2 . geographical area covered by these activities
3.2 . geografisch gebied waarover deze activiteiten zich uitstrekken

encourage european sectoral dialogue on these activities.
de europese sectorale dialoog over deze activiteiten bevorderen.

as we did in 2001, we can highlight these values.
wij kunnen -net als wij in 2001 hebben gedaan -deze opvatting ruimer bekendmaken.

we want to highlight these differences and take account of them.
die verschillen willen wij aan het licht brengen en aanpakken.

schools should always notify parents about these activities.
scholen dienen altijd ouders op de hoogte te stellen van deze activiteiten.

i would like to highlight these two points in our joint resolution.
graag wil ik deze twee in onze gezamenlijke resolutie opgenomen vraagstukken toelichten.