Results for hope to have informed you accordingly translation from English to Dutch

i hope to have informed you sufficiently
ik hoor graag van je

i hope to have informed enough
ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.

trusting to have informed you sufficiently
erop vertrouwend u voldoende te hebben geïnformeerd

i hope i have informed you enough.
ik hoop je voldoende te hebben geïnformeerd

expecting to have informed you we remain.
wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven.

i hope that this has informed you sufficiently
ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd

probably we have informed you about that.
wellicht hebben wij u hierover geinformeerd.

they hope to have it out in july.
ze hopen deze in juli uit te kunnen brengen.

your doctor will inform you accordingly
uw arts zal u verder informeren.

i hope to have further opportunities to debate this idea with you.
ik hoop de discussie hierover een volgende keer met u te kunnen voortzetten.

- how soon we hope to have completed this
- op welke termijn wij dit hopen te hebben afgerond.

i hope to have answered all the questions.
ik hoop dat ik alle vragen heb beantwoord.

we hope to have encouraging reports of it soon.
we hopen snel positieve rapportages daarover te ontvangen.

that is not about olaf; olaf is known to have informed the commission.
dat is geen probleem van olaf; zoals blijkt heeft olaf de commissie geïnformeerd.

i hope we helped you and sufficiently informed to have.
ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben.

you can do it through your application to raise your vibrations, in the manner we have informed you previously.
jullie kunnen het door je in te spannen om je vibraties te verhogen, op de manier zoals wij eerder hebben uitgelegd.

i hope to have the support of the presidency for this idea.
ik hoop dat het voorzitterschap dit idee steunt.

i hope to have these questions answered during this debate.
ik hoop daar in dit debat antwoord op te krijgen.

we therefore hope to have reason to vote for this report tomorrow.
wij hopen met name dat dit parlement een klein aantal - zes of zeven - amendementen zal aannemen die wij onontbeerlijk achten.

the documents you have been issued with, will have informed you of all the technical elements of the negotiation.
aan de hand van alle documenten die u heeft ontvangen, heeft u kennis kunnen nemen van alle technische onderdelen van de onderhandeling.