Results for i'm under age translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

i'm under age

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

under-age child

Dutch

minderjarig kind

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

children under age 2:

Dutch

kinderen onder 2 jaar:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm under the river with those fish.

Dutch

ik ben onder de rivier met deze vissen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

whatever i do i'm under the influence of you

Dutch

ben onder invloed van jou. ik zit maar in de wachtkamer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

two doses under age 1: 85%

Dutch

twee doses onder de leeftijd van 1 jaar: 85

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i'm under the impression that it's been raining all day.

Dutch

ik heb de indruk dat het al de hele dag regent.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he was refused due to being under age.

Dutch

hij was de zoon van elias disney.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

children: children under age of 3 do not pay.

Dutch

kinderen: kinderen betalen vanaf 3 jaar als ze een bed van het huis gebruiken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the youth under age 18 take care of the cleaning jobs.

Dutch

de jeugd die jonger is dan 18 jaar, neemt de schoonmaak voor z’n rekening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the first question concerns the protection of under-age sportspeople.

Dutch

het eerste vraagstuk betreft de bescherming van minderjarige sporters.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i also feel it is extremely important to protect those who are under age and to protect human dignity.

Dutch

bescherming van minderjarigen en van de menselijke waardigheid acht ik eveneens van groot belang.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

he was under age, he was too delicate; he had no special recommendations.

Dutch

toen dat niet lukte besloot hij "vagebond van god" te worden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chatrandom and the web site do not knowingly collect information from children under age 13.

Dutch

chatrandom en de website verzamelen niet moedwillig gegevens van kinderen onder de 13 jaar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

much of the sun and uv skin damage occurs often while children are under age 18.

Dutch

veel van de zon en uv-beschadiging van de huid komt vaak voor, terwijl kinderen jonger dan 18.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thirdly, the issue of selling to under-age people is also an important one.

Dutch

mijn derde opmerking betreft alcoholverkoop aan minderjarigen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

as a part of the brunstad feast, they had a competition for young people under age 18.

Dutch

in samenhang met het brunstadfeest was er een wedstrijd voor de jeugd onder de 18 jaar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adequate protection and humanitarian aid must also be given to under-age refugees from third countries.

Dutch

ook minderjarige vluchtelingen uit derde landen moeten afdoende bescherming en humanitaire hulp krijgen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

because the new elector was still under age, the regency of the electorate was assigned to friedrich wilhelm.

Dutch

frederik willem was van 1591 tot 1602 zelf regent in keurvorstendom saksen voor de minderjarige christiaan ii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it also calls for priority to be given over imprisonment to the rehabilitation and education of under-age offenders.

Dutch

verder wordt geëist dat het strafrecht van de lid-staten bij minderjarigen de voorkeur geeft aan rehabilitatie en heropvoeding in plaats van het opleggen van een straf.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

develop, in cooperation with member states and stakeholders, strategies aimed at curbing under-age drinking.

Dutch

in samenwerking met de lidstaten en stakeholders strategieën ontwikkelen die gericht zijn op het terugdringen van alcoholgebruik door minderjarigen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,054,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK