Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i fell in love with you.
was ik bang om van je te houden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in love with you,
ik ben je vriend als je niet meer weet, waarom je in het leven staat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that i fall in love with you.
je bent mijn ziel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so in love with you
ik heb zo zin in jou
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with you
verliefd op een paard, verliefd op een paard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so in love.
ik houd zoveel van u.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love (1)
foot (1) foot fetish (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in love with the cowl scarflette!
ik ben verliefd op de cowl scarflette!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be in love with you.
10.als een meisje diep in zijn ogen kijkt, houdt ze van hem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am crazy about golf.
ik ben gek op golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in love with an art.
i'm in love with an art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always, we are in love with you.
federatie van het licht: altijd, zijn wij in liefde met jou/jullie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with the
wordt verliefd op de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in love with this apartment.
in love with this apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also in love with texel?
ook verliefd op texel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel the same way too i'm so in love with you!
een traan die zegt hoeveel ik van je hou !!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tropics, in love with malaysia.
tropen, een beetje verliefd op maleisië.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really in love with him at this point.
op dat vlak ben ik echt verliefd op hem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll fall in love with rome!
u zult pas echt verliefd worden in rome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's where i have fallen in love with mamanatalie.
daarom ben ik verliefd geworden op mamanatalie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: