Results for i moved to the united kingdom translation from English to Dutch

the united kingdom
verenigd koninkrijk

in 1874 the family moved back to the united kingdom.
hij huurde temple lodge, queen street 51, in hammersmith van 1900 tot 1937/38 en kocht jointure, in ditchling, sussex in 1918.

in the united kingdom
in het verenigd koninkrijk

uk the united kingdom;
uk verenigd koninkrijk;

the united kingdom rules
het britse stelsel

my ancestors moved to the united states.
mijn voorouders verhuisden naar de verenigde staten.

koopmans moved to the united states in 1940.
koopmans verhuisde naar de verenigde staten in 1940.

he moved to the united kingdom with his family in 1898, where they settled in leeds.
hij bestudeerde reeds op jonge leeftijd de talmoed en ging naar de sorbonne in parijs en doctoreerde aan de universiteit van londen.

can i claim rights to maternity leave benefits if i moved to the united kingdom to study 6 months ago?
kan ik aanspraak maken op een moeder- of zwangerschapsuitkering als ik zes maanden geleden voor mijn studie naar groot-brittannië ben verhuisd?

he moved to the united kingdom in 1949 and settled in london, where he remained the rest of his life.
adler vertrekt daarop naar londen (1952), waar hij het grootste deel van zijn leven doorbrengt.

rosa, a portuguese national, moved to the united kingdom to work and tried to open a bank account there.
rosa, een portugese, verhuisde naar het verenigd koninkrijk om daar te werken.

at the age of 15 he moved to the united kingdom; he completed secondary education there and acquired musical education.
op 15-jarige leeftijd verhuisde hij naar het verenigd koninkrijk waar hij middelbaar onderwijs en muziekonderwijs volgde.

when i moved to the united states four years ago, i had problems adapting to a new language and culture.
toen ik vier jaar geleden naar de verenigde staten verhuisde, had ik moeite om me aan te passen aan een nieuwe taal en cultuur.