Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wanna go home!
ik wil naar huis!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"do i wanna know?
" is geregisseerd door david wilson en is een animatie vormgegeven door blinkink en werd op 18 juni 2013 op youtube geplaatst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wanna be a number for you.
schatje mag ik je foto, heb je een foto voor mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
", "do i wanna know?
" , "why'd you only call me when you're high?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my god. i wanna back there.
met mij wel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the place where i wanna die.
en dit is de website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now i wanna start with the restaurant-part.
nu is eerst het restautant-gedeelte aan de beurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a lot of things that i wanna do.
dat is optie twee. ik geloof in het bestaan van optie één.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna get lost in a lady market and buy fake rolex.
de libre graphics meeting (lgm) is een jaarlijkse conferentie voor het discussiëren over vrije software en opensourcesoftware die gebruikt wordt met afbeeldingen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i said to myself, "i wanna get me one of them."
en ik zei tegen mezelf, "zo wil ik er een."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i wanna go" was announced as the third single on may 13, 2011.
in de zomer en herfst van 2011 zou ze door amerika en europa toeren met haar femme fatale tour.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also i wanna thank all the people who helped to make this party such a big succes.
ik wil hierbij ook nog even alle mensen bedanken die zich mateloos hebben ingezet om deze avond tot een succes te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna start today -- here's my thing. hold on. there i go.
ik wil vandaag beginnen met -- hier is mijn ding. hou je vast. daar ga ik.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes even women you barely know will start talking about their sex life and all i wanna say is what the freaky deaky f is wrong with you.
soms beginnen zelfs vrouwen die je nauwelijks kent over hun seksleven en ik kan alleen maar zeggen: wat is verd... je probleem?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the original script called for the ramones song "i wanna be sedated" to be played instead.
oorspronkelijk was dat het ramones lied "i wanna be sedated".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in canada and all i wanna do in the united states, is a 1998 comedy film written and directed by sarah kernochan.
" alias "all i wanna do" en "the hairy bird", is een tienerfilm uit 1998 onder regie van sarah kernochan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the group reformed to perform concert at the hammersmith apollo in march 2014, the group performed alongside bebe winans for their hit single i wanna be the only one.
in mei 1997 ging de groep samenwerken met de amerikaanse zanger bebe winans voor de, uiteindelijk, succesvolste single "i wanna be the only one".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==background and artwork=="i wanna go" was written and produced by max martin and shellback, with additional writing by savan kotecha.
de tekst gaat over dat spears haar seksuele remmingen verliest "i i i wanna show / all the dirt / i got running through my mind.".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jones sang lead vocals on many of the monkees' recordings, including "i wanna be free" and "daydream believer".
later formeerde hij nog samen met mede ex-monkee micky dolenz en liedjesschrijvers tommy boyce and bobby hart de groep "dolenz, jones, boyce & hart".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as most of plugins users, i believe we just wanna get something free and that always works. i wanna congrats transposh for the great work and to making me to stop and think about a way of giving it back someday.
ik wil congrats transposh voor het grote werk en het maken van mij om te stoppen en na te denken over een manier van het geven het nog eens terug .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: