Results for in this regard translation from English to Dutch

in this regard ,
om het doel van het programma pericles te bereiken , dient de organisatie van de op grond van het programma gefinancierde activiteiten zich toe te leggen op verhoging van het niveau van de technische en operationele deskundigheid ter voorkoming van namaak van de euro in de lidstaten en in derde landen .

in this regard:
terzake geldt het volgende:

in this regard, the eesc:
daarom vindt het dat:

acting in this regard als
te dezen handelend

experiences differ in this regard.
de ervaringen op dit punt lopen overigens niet zonder meer gelijk.

in this regard, the strategy must:
in dit verband moet de strategie:

i have my doubts in this regard.
daar heb ik mijn twijfels over.

what are your plans in this regard?
in hoeverre heeft dit jullie plannen beïnvloed?

in this regard our support will continue.
onze steun op dit gebied zal worden voortgezet.

did the fifteen cooperate in this regard?
was er samenwerking tussen de vijftien op dit punt?

in this regard, the commission notes that:
in dit verband merkt de commissie het volgende op:

in this regard, the commission notes that […].
met betrekking tot dit punt stelt de commissie vast dat […].

three aspects are important in this regard.
drie aspecten zijn daarbij van belang.

in this regard you have our support, commissioner.
wat dat betreft kunt u op onze volledige steun rekenen, mijnheer de commissaris.

in this regard i anticipate very clear answers.
in dit verband reken ik op zeer duidelijke antwoorden.

mr abu mazen was unsuccessful in this regard.
abu mazen kon dat heel duidelijk niet, en daarom heeft hij niets kunnen bewerkstelligen.

in this regard, national regulatory authorities should:
in dit verband moeten de nationale regelgevende instanties:

two factors appear particularly critical in this regard.
dienaangaande lijken twee factoren van cruciaal belang.

europe faces three connected challenges in this regard.
europa wordt in dit opzicht geconfronteerd met drie aan elkaar verbonden uitdagingen.

i welcome president obama's initiative in this regard.
ik juich het initiatief van president obama op dit gebied dan ook van harte toe.