Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our products are approved by several industry standards and specified by numerous international companies.
onze producten zijn goedgekeurd volgens diverse industriestandaarden en worden door talloze internationale bedrijven voorgeschreven.
however, the use of industry standards alone does not guarantee that services will be intrinsically interoperable.
echter, het gebruik van industrie standaarden garandeert op zichzelf niet dat services een intrinsiek vermogen tot samenwerking bevatten.
hidden hitch believes that passing these tests and meeting these industry standards equals ultimate quality.
verborgen hitch is van mening dat het passeren van deze tests en voldoen aan deze normen gelijk aan de uiteindelijke kwaliteit.
a total of 13 selected pilot schools were fully involved in developing course modules to nationally approved industry standards.
dertien geselecteerde pilot-scholen werden volledig betrokken bij de ontwikkeling van cursusmodules die beantwoorden aan industrienormen zoals die nationaal zijn vastgesteld.
where relevant and generally accepted air transport industry standards are available, system vendors shall offer facilities compatible with them.
wanneer relevante en algemeen aanvaarde normen van de luchtvervoersindustrie beschikbaar zijn, verstrekken de systeemverkopers daarmee compatibele faciliteiten.
gb-national standards in one of our many standard, in addition to industry standards, professional standards and department standards.
gb-nationale normen in een van onze vele standaard, in aanvulling op industriestandaarden, professionele normen en afdeling normen.
in fast-moving technology fields, such as ict, private company specifications can easily become de-facto industry standards.
in snel evoluerende technologiesectoren zoals ict kunnen de specificaties van privébedrijven al snel de facto industrienormen worden.