Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necesitamos iniciativas.
wij hebben initiatieven nodig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
existen muchas iniciativas.
initiatieven genoeg.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
no hay monopolio de iniciativas.
het initiatiefrecht is geen alleenrecht.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión ha emprendido iniciativas.
de commissie heeft initiatieven genomen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
y ¿son precisas iniciativas democráticas?
zijn democratische initiatieven nodig?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
el parlamento apoyó ambas iniciativas.
het parlement steunde beide initiatieven.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
weiler comporta para ello importantes iniciativas.
het verslag van mevrouw weiler geeft daarvoor belangrijke aanzetten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
al mismo tiempo, hay iniciativas positivas.
tegelijk zijn er positieve initiatieven.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
la segunda cuestión es la de las iniciativas.
tweede element, dat van de eigen initiatieven.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
( el parlamento aprueba la iniciativa)
( het parlement keurt het initiatief goed)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: