MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: inspirational ( English - Dutch )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

Inspirational:

Dutch

Inspirerend:

Last Update: 2012-03-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

inspirational aspects

Dutch

inspirationele aspecten

Last Update: 2013-01-07
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

This report is timely and very inspirational.

Dutch

Dit verslag is goed getimed en het is erg inspirerend.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

In a series of inspirational lectures between February 2009 and February 2012, Aboud repeatedly called for the violent rejection of the Somali peace process.

Dutch

In een reeks opruiende lezingen tussen februari 2009 en februari 2012 heeft Aboud herhaaldelijk opgeroepen tot gewelddadige verwerping van het Somalische vredesproces.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

ERC-funded projects and researchers set a clear and inspirational target for frontier research in Europe, raise its profile and make it more attractive for the best researchers at global level.

Dutch

Door de ERC gefinancierde projecten en onderzoekers vormen een duidelijk en inspirerend oogmerk voor grensverleggend onderzoek in Europa, verbeteren het imago van de Unie en maken de Unie aantrekkelijker voor de beste onderzoekers ter wereld.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

an inspirational, pure flower with unlimited applications.

Dutch

een inspirerende, pure bloem waarvan de toepassingsmogelijkheden ongelimiteerd zijn.

Last Update: 2014-01-23
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The annual flower arranging event in <PROTECTED> <PROTECTED> was once again a successful and inspirational show.

Dutch

De jaarlijkse bloemschikhappening in <PROTECTED> <PROTECTED> was wederom een succesvolle en inspirerende show.

Last Update: 2013-12-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

With inspirational retail ideas and product combinations, <PROTECTED> will demonstrate on its <PROTECTED> and Retail Plaza which instruments growers can use to take advantage of the latest trends and developments.

Dutch

Door middel van inspirerende winkelschappen en productcombinaties laat <PROTECTED> op het <PROTECTED>- en Retailplein zien met welke instrumenten een kweker kan inspelen op de laatste trends en ontwikkelingen.

Last Update: 2013-04-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

At its <PROTECTED> and Retail Plaza, <PROTECTED> show you how, with a series of inspirational retail ideas and product combinations.

Dutch

Op het <PROTECTED> en Retailplein laat <PROTECTED>, door middel van inspirerende winkelschappen en productcombinaties, zien op welke manier dat kan.

Last Update: 2013-04-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

<PROTECTED> layer (tells the customer about the unique qualitative or inspirational aspects of our products at times when he or she is receptive to this)

Dutch

<PROTECTED>-laag (vertelt de klant over de unieke kwalitatieve of inspirationele aspecten van onze producten op momenten dat zij daarvoor open staan)

Last Update: 2013-04-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Well attended <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> is inspirational

Dutch

Goed bezochte <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> inspirerend

Last Update: 2013-04-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The annual flower arranging event in <PROTECTED> <PROTECTED>, which was held in September, was once again an inspirational floral spectacle.

Dutch

De bloemschikhappening in <PROTECTED> <PROTECTED>, gehouden in september 2008, was wederom een inspirerend bloemenfestijn.

Last Update: 2013-01-05
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Nor is the Swede seen as an inspirational leader at <PROTECTED>.

Dutch

De Zweed wordt bij <PROTECTED> ook niet gezien als een inspirerend leider.

Last Update: 2012-11-06
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

We believe this historical event in South Africa is a truly inspirational programme for our global audiences.”

Dutch

Wij menen dat deze historische gebeurtenis in Zuid-Afrika een werkelijk inspirerend programma oplevert voor ons wereldwijde publiek."

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Customers want inspirational gift ideas, but rarely finds them among the plants.

Dutch

De klant zoekt originele cadeau-ideeën en vind dit te weinig bij de planten.

Last Update: 2012-09-17
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

As regards the business case and financial construction the Cabinet draws attention to two inspirational, local authority examples.

Dutch

Voor wat betreft de businesscase en financieringsconstructie wijst het Kabinet op twee inspirerende, gemeentelijke voorbeelden.

Last Update: 2012-07-06
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

<PROTECTED> <PROTECTED> is an inspirational personality, so we deliver the most choice in terms of product variety (one of the most important drivers for inspiration) and the most ideas in terms of new ways of using products and preparing them.

Dutch

<PROTECTED> <PROTECTED> is een inspirerend persoonlijkheid, dus leveren wij de meeste keuze in productvariëteit (één van de belangrijkste drijvers van inspiratie) en de meeste ideeën over nieuwe toepassingsmogelijkheden en bereidingswijzen.

Last Update: 2012-03-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

These are internal promotions where the unique qualitative or inspirational aspects of a product are highlighted in combination with a small initial discount.

Dutch

Dit zijn interne promoties waarbij de unieke kwalitatieve of inspirationele aspecten van een product centraal staan in combinatie met een kleine probeerkorting.

Last Update: 2012-03-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Plus promotions with the help of narrow casting can in principle be deployed on every category in which <PROTECTED> <PROTECTED> carries products with unique qualitative or inspirational aspects.

Dutch

Pluspromoties met behulp van narrow casting kunnen in principe op iedere categorie ingezet worden waarin <PROTECTED> <PROTECTED> producten voert met unieke kwalitatieve of inspirationele aspecten.

Last Update: 2012-03-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Plus promotions are internal promotions in which the unique qualitative or inspirational aspects of a product are central, always in combination with a small trial discount.

Dutch

Pluspromoties zijn interne promoties waarbij de unieke kwalitatieve of inspirationele aspecten van een product centraal staan, altijd in combinatie met een kleine probeerkorting.

Last Update: 2012-03-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | acura (Italian>English) | seemantham function in english (Telugu>English) | brazzers (English>Italian) | mieszkaniowy (Polish>German) | essay terrorism kannada (English>Kannada) | bala karmikulu (English>Telugu) | pinch puto vales purita verga (Spanish>English) | last year he spent three month at sea (English>Arabic) | accounts receivable (English>Tagalog) | sinag ng buwan (Tagalog>Malay) | morning glory flower (English>Malay) | نيك بنات صغار (Arabic>English) | siko (Tagalog>English) | bogoshipo meaning (Korean>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK