Results for is likely similar translation from English to Dutch

it is likely to rain.
het ziet er naar uit dat het gaat regenen.

disk is likely to fail soon
schijf zal waarschijnlijk binnenkort falen

this is likely to continue.
dit zal waarschijnlijk door gaan.

what is likely to happen?
wat zijn de mogelijkheden?

it is likely that they have died.
de kans is reëel dat zij niet meer in leven zijn.

which team is likely to win?
welk team zal waarschijnlijk winnen?

voriconazole is likely to increase the
het aannemelijk dat voriconazol

that is likely to change over time.
het lijkt er op dat dat is gelukt, nog sneller dan ik dacht -hoewel ik dat nog even moet boekstaven op een publieks-pc-.

who is likely to get dry socket?
wie is waarschijnlijk de tandholte te krijgen?

this is likely to be wide-screen.
dit wordt dan waarschijnlijk breedbeeld.

the g20 is likely to replace the g8.
de g20 zal waarschijnlijk in de plaats komen van de g8.

however, more is likely to be needed.
er is waarschijnlijk echter meer nodig.

a similar interaction with astemizole is likely.
een vergelijkbare interactie met astemizol is waarschijnlijk.

however, it is likely that the discount […].
het is echter waarschijnlijk dat het disagio […].

provisionally it is likely to be next june-july.
vooralsnog wordt uitgegaan van het tijdvak juni-juli aanstaande.

i rather think that the opposite is likely.
ik denk dat eerder het omgekeerde zal gebeuren.

therefore, us maize is likely to contain gmos.
er is dan ook een grote kans dat amerikaanse maïs gmo's bevat.

discharge 2014 is likely to focus on this issue.
kwijting 2014 zal waarschijnlijk nader op deze kwestie ingaan.

support from third countries is likely to be limited.
het ziet ernaar uit dat we slechts op beperkte steun van derde landen kunnen rekenen.

again, the virus is likely to develop drug resistance.
opnieuw is het mogelijk dat het virus geneesmiddelenresistentie ontwikkelt.