Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's fun.
het is lol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because its fun for me tooo
omdat het me ook leuk maakt
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it’s fun!
en het is leuk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's fun anyway.
het is hoe dan ook tof om te horen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's fun too!!!
en het is nog leuk ook!!!
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we find it fun to help.
het lijkt wel een beetje op de reis in zuidelijk afrika. maar wij vinden het wel leuk om mee te helpen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to make it fun to all?
hoe hou je het leuk voor iedereen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's fun to be fooled.
het is grappig om voor de gek te worden gehouden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it fun? is it playful?
is die leuk? is die speels?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and find it fun to yours to teasing
en vind het leuk om jou te teasen
Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's fun to watch too!
en het is nog leuk om naar te kijken ook!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s fun and its just for you.”
het is leuk en zijn enkel voor u.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's fun for the whole family.
en het is leuk voor de hele familie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean it's colorful, it's fun.
het is kleurrijk; het is leuk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we think it's fun to have some variety.
dus het is ook wel leuk om het af te wisselen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add a title and clipart to the top of the page to make it fun.
voeg een titel en clipart naar de top van de pagina om het leuk te maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's fun and thrilling, a combination we always prefer.
het is tegelijk leuk en spannend, een combinatie die we meestal opzoeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this tells you what the project is and why it’s fun to make it.
dit vertelt je wat het project is en waarom het is leuk om te maken het.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's fun to fly through mr. beckett's eye.
en het is leuk om door het oog van mijnheer becket te vliegen
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after all that – plain and simple – it’s fun.
- en daarnaast is het heel erg simpel, eenvoudig en gewoon leuk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: