From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am impressed by the political consensus that exists and by the leadership exercised by prime minister mart laar.
ik ben onder de indruk van de politieke consensus die er heerst en van het leiderschap van premier mart laar.
estoy asombrada por la unidad de criterios políticos existente y por el liderato del primer ministro, señor mart laar.
ik ben onder de indruk van de politieke consensus die er heerst en van het leiderschap van premier mart laar.
creo que es especialmente satisfactorio el nombramiento de mart laar como nuevo primer ministro, ya que fue él quien dirigió entre 1992 y 1994 el gobierno que puso a estonia en este camino de reformas que tantos éxitos ha cosechado.
het is met name verheugend dat mart laar minister-president is geworden. van 1992 tot 1994 leidde hij immers de regering die voor estland een nieuwe, succesvolle koers van hervormingen heeft uitgezet.
impressive personalities, like – among others – the former president lennart meri, or mart laar, who was twice prime minister, have done much in the past to point the country towards europe.
indrukwekkende persoonlijkheden als de voormalige president lennart meri of tweevoudig ex-premier mart laar hebben in het verleden, naast anderen, een wezenlijke bijdrage geleverd aan de europese koers van het land.