Results for legal structure translation from English to Dutch

legal structure
rechtsstructuur

legal structure of franchise
juridische aspecten van franchising

legal structure of the companies
juridische structuur van de bedrijven.

the legal structure of the aifm.
wat de juridische structuur van de abi-beheerder is.

right to change the legal structure
omzettingsrecht

an appropriate legal structure may be needed
een specifieke juridische structuur kan noodzakelijk zijn

the legal structure of the port is irrelevant5.
de juridische structuur van de haven is irrelevant5.

the legal structure of the aif and of the aifm.
de juridische structuur van het ab en de bab.

a description of the legal structure and ownership;
een beschrijving van de juridische en eigendomsstructuur;

financial and, as the case may be, or legal structure
financiële en, naargelang van het geval, of juridische structuur

essays of the legal structure of the energy project;
opstellen van de juridische structuur van het windenergieproject.

steps relating to the right to change the legal structure;
maatregelen betreffende de rechtsregels voor de verandering van de juridische structuur;

a description of the legal structure and ownership of the audit firm;
een beschrijving van de juridische en eigendomsstructuur van het auditkantoor;

its organisation and legal structure are also matters which are for it to decide.
ook moeten zij zelf de organisatie- en rechtsvorm voor deze activiteiten bepalen.

that must go, as in traditional business they can also be an effective legal structure.
dat moet er af, ook in het klassieke bedrijfsleven kunnen zij een werkzame juridische structuur zijn.

the objective of this new legal structure was the active participation of the staff members.
het doel van deze ag-stichting was het deelgenootschap van de medewerkers.

finally, the management structure and overheads were cut down and the legal structure was simplified.
ten slotte werden de overheadskosten verminderd en werden de juridische en managementstructuur vereenvoudigd.

they will constitute a model for a possible jet staffing system after 1999 with a new legal structure.
de nieuwe bepalingen vormen het model voor een mogelijke regeling voor jet-personeel na 1999, binnen een nieuwe wettelijke structuur.

the name and address of the auditor or audit entity concerned and information about its legal structure;
naam en adres van de betrokken auditor of auditorganisatie en informatie over de juridische structuur ervan;

a successful transfer is greatly hindered if a change in the legal structure requires winding up the business.
als een verandering van de rechtsvorm de liquidatie van een bedrijf vergt, is dat een groot obstakel voor een geslaagde overdracht.