From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
letterhead
briefhoofd
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
that is, they may print the logo on their commercial letterhead, put it on their website, and use it in their commercial messaging.
zij mogen het logo afbeelden op hun briefpapier, het op hun website plaatsen en er gebruik van maken in hun commerciële correspondentie.
(the certificate must be drawn up using the manufacturer's letterhead and in such a way as to exclude any possibility of falsification.
(het certificaat moet op papier met briefhoofd van de fabrikant worden opgesteld om elke mogelijkheid tot vervalsing uit te sluiten.
where the application is submitted on the applicant firm's headed notepaper, this section need not be completed provided this information is shown on the letterhead.
behoeft niet te worden ingevuld, indien de aanvraag wordt ingediend op briefpapier waarop de gevraagde gegevens reeds voorkomen.
in 2006 coco became the figurehead of los niños, he was ten years old then and is still to be found on los niños' letterhead with a small dog in his hands.
francisco (in de wandelgangen coco genoemd) werd in 2006 het boegbeeld van los niños, hij was toen 10 jaar en is nog steeds te zien op het briefhoofd van los niños met een klein hondje in zijn handen.
placing the eu logo and indication of erf co-financing on all relevant publicity materials, leaflets, letterhead, pr work, etc.
het eu-logo aan te brengen en de evf-medefinanciering te vermelden op het materiaal dat wordt gebruikt om bekendheid te geven aan het project, op folders, op postpapier met briefhoofd, bij pr-activiteiten, enz.;
in accordance with that protocol, the consignments of those products would be accompanied by the original of an analytical report and by a letterhead issued by gipsa indicating that ‘ll rice 601’ was not detected.
overeenkomstig dat protocol moeten de zendingen van die producten vergezeld gaan van het origineel van een analyserapport en van een officiële verklaring van de gipsa dat geen „ll rice 601” is gedetecteerd.
\<ahelp hid=\"hid_letter_page2\"\>allows you to specify the elements that are already imprinted on your letterhead paper.\</ahelp\> those elements are not printed, and the space they occupy is left blank by the printer.
\<ahelp hid=\"hid_letter_page2\"\>hiermee kunt u de elementen specificeren die al op uw papier met briefhoofd zijn geplaatst.\</ahelp\> deze elementen worden niet afgedrukt, en de ruimte die ze innemen, wordt door de printer leeg gelaten.