Trying to learn how to translate from the human translation examples.
light capturing
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capturing
vasthouden
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
in capturing
in de taal,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capturing contrast
contrast bij het maken
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
group, capturing
groep, opnemen
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
capturing interactions:
bindingsinteracties:
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
non-capturing move.
zetten zonder te slaan.
capturing iso speed
iso-snelheid bij het maken
capturing is mandatory.
slaan is verplicht.
group, non-capturing
groep, niet-opnemen
device capturing issue
capture-aangelegenheid m.b.t. medisch hulpmiddel
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
therapy, neutron capturing
neutronenabsorptietherapie
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
capturing digital zoom ratio
digitale zoom-verhouding bij het maken
capturing frame #%d...\n
opname #%d aan het vastleggen...\n
Last Update: 2012-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2) capturing environmental benefits.
2) streven naar van milieuvoordelen.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capturing & url; s from messages
alle & url;sen verzamelen en opslaan die in de berichten voorkomen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
video image-capturing system
video-beeldverzamelingssysteem
capturing frame #%d/%d...\n
opname #%d/%d aan het vastleggen...\n
potential interactions: • capturing interactions:
mogelijke interacties: • bindingsinteracties:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.