From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lysozyme
lysozym
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 28
Quality:
lysozyme test
lysozym
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e 551 silicon dioxide, e 620-625 glutamates, e 1105 lysozyme and e 1103 invertase shall be evaluated by 31.12.2016
e 551 siliciumdioxide, e 620-625 glutamaten, e 1105 lysozym en e 1103 invertase worden beoordeeld vóór 31.12.2016
an application for authorisation of the use of lysozyme (e 1105) as a preservative in beer was submitted and has been made available to the member states.
er is een aanvraag ingediend voor goedkeuring van het gebruik van lysozym (e 1105) als conserveermiddel in bier, die ter kennis van de lidstaten is gebracht.
it is therefore appropriate to allow the use of lysozyme (e 1105) for the preservation of beers that will not receive either pasteurisation or sterile filtration.
daarom dient het gebruik van lysozym (e 1105) te worden toegestaan voor de conservering van bier dat niet gepasteuriseerd of steriel gefiltreerd wordt.
lysozyme (e 1105) belongs to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified [3].
lysozym (e 1105) behoort tot de groep van additieven waarvoor geen aanvaardbare dagelijkse inname is vastgesteld [3].
in order to allow the use of lysozyme (e 1105) in beers before that date, it is necessary to specify an earlier date of application with regard to that food additive.
om het gebruik van lysozym (e 1105) in bier vóór die datum toe te staan, dient voor dat levensmiddelenadditief een eerdere datum van toepassing te worden vastgesteld.
amending annex ii to regulation (ec) no 1333/2008 of the european parliament and of the council as regards the use of lysozyme (e 1105) in beer
tot wijziging van bijlage ii bij verordening (eg) nr. 1333/2008 van het europees parlement en de raad wat het gebruik van lysozym (e 1105) in bier betreft
according to commission directive 2008/84/ec of 27 august 2008 laying down specific purity criteria on food additives other than colours and sweeteners [4], lysozyme (e 1105) is obtained from hen’s eggs whites.
volgens richtlijn 2008/84/eg van de commissie van 27 augustus 2008 tot vaststelling van specifieke zuiverheidseisen voor levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen [4] wordt lysozym (e 1105) uit kippeneiwit verkregen.