Results for macroregional translation from English to Dutch

this is an important area of macroregional cooperation.
dit is een belangrijk macroregionaal samenwerkingsgebied.

europe's macroregional experiment: the first evaluation
europa’s macroregionale experiment: een eerste evaluatie

macroregional strategies should help to link up the various cohesion funds.
via macroregionale strategieën zou samenhang tussen de verschillende cohesiefondsen aangebracht moeten kunnen worden.

a renewed role for the commission with priority given to european and macroregional projects;
een nieuwe impuls voor de rol van de commissie en prioriteit aan projecten van europees of macroregionaal belang

macroregional strategies must be seen as a framework linking up the various cohesion funds which can be tapped.
macroregionale strategieën kunnen worden beschouwd als een kader waarmee meer samenhang tussen de verschillende aan te spreken cohesiefondsen kan worden aangebracht.

the macroregional approach has also led to numerous joint initiatives and networks, as well as political decisions at collective level.
de macroregionale aanpak heeft ook geleid tot talrijke gezamenlijke initiatieven en netwerken en collectieve politieke beslissingen.

report requested by the council: commission report on the evaluation of the broader concept of macroregional strategies (to be confirmed)
verslag op verzoek van de raad: verslag van de commissie over de evaluatie van het ruimere begrip macroregionale strategieën (te bevestigen)

in this regard, intermediate-level instruments – in other words, macroregional development coordination instruments – must be significantly strengthened.
daarbij moeten de instrumenten voor de coördinatie van de ontwikkelingen op het middelste, dat wil zeggen macroregionale, niveau aanzienlijk worden versterkt.

a. genuinely contributing as a macroregional development policy to the deepening of the european integration process, especially in the framework of the "europe 2020" programme;
a. als een vorm van macroregionaal ontwikkelingsbeleid terdege bijdraagt aan de verdieping van het europese integratieproces, met name in het kader van het europa 2020-programma;

'macroregional strategy' means an integrated framework endorsed by the european council, which may be supported by the esi funds among others, to address common challenges faced by a defined geographical area relating to member states and third countries located in the same geographical area which thereby benefit from strengthened cooperation contributing to achievement of economic, social and territorial cohesion;
"macroregionale strategie": een door de europese raad onderschreven integraal kader dat door onder meer de esi-fondsen kan worden gesteund met het oog op het aanpakken van gemeenschappelijke uitdagingen waarmee een afgebakend geografisch gebied wordt geconfronteerd, met betrekking tot in hetzelfde geografische gebied gelegen lidstaten en derde landen die aldus voordeel halen uit nauwere samenwerking welke tot verwezenlijking van economische, sociale en territoriale samenhang bijdraagt;