Results for mainland china translation from English to Dutch

mainland china
china

dafa disciples of mainland china: happy new year!
dafa discipelen van het chinese vasteland: gelukkig nieuwjaar!

3.patented in germany, taiwan and mainland china
3. gepatenteerd in duitsland, taiwan en het vasteland van china

in 2010, several presentations took place in mainland china.
in 2010 vonden verschillende presentaties plaats op het vasteland van china.

there were 5 of us from hong kong and 3 from mainland china.
5 van ons kwamen uit hong kong en 3 uit mainland china. ze zijn erg geïnspireerd om naar de mew i in korea te gaan en naar de pro cursus in orlando. ze willen je vragen om zo vriendelijk te zijn om uitnodigingsbrieven voor beide cursussen te schrijven voor de officiële instanties.

they had lived a hard life in mainland china for hundreds of years.
het was het beloofde land voor hen, want ze hadden in china een moeilijk en hard leven.

today, we must not yield to the dictates of communist mainland china.
nu mogen we niet toegeven aan de dictaten van het communistische chinese vasteland.

most major access points to mainland china from hong kong lie in this district.
het district had in 2009 ongeveer 137.000 inwoners.

adultery is not a crime in mainland china, but is a ground for divorce.
vanaf dat jaar beschouwt de burgerlijke overheid van belgië overspel niet langer als een misdrijf.

in both areas it is maintaining contacts with ngos in neighbouring areas of mainland china.
op beide terreinen worden contacten onderhouden met organisaties op het chinese vasteland.

one side of the street belongs to hong kong, and the other belongs to mainland china.
chung of zhong is de afkorting van china en ying is de afkorting van engeland.

it must be said that we were happy to see that taiwan opposition leaders went to mainland china.
ik kan u zeggen dat wij blij zijn dat taiwanese oppositieleiders naar het vasteland van china hebben kunnen reizen.

furthermore, domestic trade of ivory accessories is allowed both in hong kong and in mainland china.
bovendien is de binnenlandse handel in ivoren voorwerpen zowel in hongkong als op het vasteland van china toegestaan.

===contemporary cultural importance===lei feng is an icon who continues to resonate in mainland china.
5 maart is tot de officiële "leer van lei feng dag" () uitgeroepen.

====korea====in korea, offal usage is very similar to mainland china but less frequent.
hoofdkaas met kop van varken was heel populair in het verleden.

recently, china has employed a practice whereby children born in mainland china are separated from their parents in hong kong.
sinds kort bestaat in china de gewoonte om kinderen die op het chinese vasteland zijn geboren van hun ouders te scheiden in hongkong.

the only way to achieve reconciliation and lasting peace is through positive cooperation and a constructive dialogue between mainland china and taiwan.
alleen een goede samenwerking en een constructieve dialoog tussen het chinese vasteland en taiwan kunnen zorgen voor verzoening en duurzame vrede.

even when they have subjected dafa disciples to such harsh persecution in mainland china, the disciples there have made it through, ever determined.
zelfs wanneer ze dafa discipelen onderworpen hebben aan zulk een harde vervolging in china, hebben de discipelen daar het doorstaan, vastberaden als altijd.

mr president, systematic abuse and denial of human rights continues in mainland china, yet the western world remains embarrassingly silent.
mijnheer de voorzitter, op het chinese vasteland worden de mensenrechten systematisch geschonden en ook ontkend en toch bewaart de westerse wereld daarover een schandelijk stilzwijgen.

the european parliament should use this debate to make a statement and to send a message to mainland china, saying where the european union stands.
het europees parlement moet dit debat gebruiken om een verklaring op te stellen en om een boodschap te sturen naar het chinese vasteland, waarin uiteengezet wordt waar de europese unie staat.