Results for mbh translation from English to Dutch

schieneninfrastrukturfinanzierungs-gesellschaft mbh
Österreichische bundesbahn

jms schiffahrtsgesellschaft mbh & co kg ms
jms schiffahrtsgesellschaft gmbh & co kg ms

schieneninfrastrukturfinanzierungs-gesellschaft mbh sowie.
schieneninfrastrukturfinanzierungs-gesellschaft mbh.

cp-pharma handelsgesellschaft mbh, germany
cp-pharma handelsgesellschaft mbh duitsland

mibe vertriebsgesellschaft mbh otto-schott-str.
mibe vertriebsgesellschaft mbh otto-schott-str.

• medac gesellschaft fuer klinische spezialpräparate mbh
medac gesellschaft fuer klinische spezialpräparate mbh

merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000

ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, germany
ebg gesellschaft für elektromagnetische werkstoffe mbh, gelsenkirchen, duitsland,

Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000
Österreich merck gesellschaft mbh tel: +43 1 57 6000

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje taikos pr.

medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d-20354 hamburg germany
medac gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh fehlandtstraße 3 d-20354 hamburg duitsland

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh tel.: +370 37 47 39 22
deze bijsluiter is voor de laatste keer goedgekeurd op

lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje tel: +370 37 473922
lietuva boehringer ingelheim pharma ges mbh atstovybė lietuvoje tel: +370 37 473922

whereas austria recognizes the Österreichische hartkäse export ges. mbh innsbruck, as an issuing body;
overwegende dat de bedoelde instelling de verplichting op zich heeft genomen om :

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for gliolan to m e d a c gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh on 7 september 2007.
de europese commissie heeft op 7 september 2007 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van gliolan verleend aan de firma m e d a c gesellschaft für klinische spezialpräparate mbh.

the company was privatised in april 1999, when 80 % of its shares were sold to the german firm rousse beteiligungsgesellschaft mbh.
in april 1999 is de onderneming met de verkoop van 80 % van de aandelen aan het duitse bedrijf rousse beteiligungsgesellschaft mbh geprivatiseerd.

whereas it is therefore appropriate to add the Österreichische hartkäse export ges. mbh to the above-mentioned list;
overwegende dat het derhalve dienstig is de oesterreichische hartkaese export ges . m.b.h . aan de vorengenoemde lijst toe te voegen ;

the approval of the eu council is necessary to appoint moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh as the second external auditor and ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh as the second alternate external auditor of the oenb.
de aanvaarding door de eu raad is noodzakelijk om moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh te benoemen als de tweede externe accountant en ernst& young wirtschaftsprüfungs gmbh als de tweede plaatsvervangende externe accountant van de oenb.

the first ranked alternate auditor, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, was appointed second auditor and the second ranked alternate auditor, bdo auxilia treuhand gmbh, was appointed as the sole alternate auditor.
de als eerste geplaatste plaatsvervangende accountant, moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh, werd als tweede accountant benoemd en de als tweede geplaatste plaatsvervangende accountant, bdo auxilia treuhand gmbh, werd als enige plaatsvervangende accountant benoemd.